Vertaling van "asking each" in Frans
Create a class poem asking each student to contribute a line.
We'll be asking each organization to give a five-minute opening statement.
Nous allons demander à chaque organisation invitée à prendre la parole de nous présenter un exposé de cinq minutes.
He might start by asking each of you,
The Prime Minister went around the table asking each of his ministers what they thought were the major problems facing their departments.
Le premier ministre a fait un tour de table en demandant à chacun de ses ministres quels étaient les principaux problèmes dans leurs ministères respectifs.
We are simply asking each of the institutions to play their own role better and better.
Yes, I am asking each of the three witnesses to give us a quick rebuttal.
This is why we are asking each family to help out in some way.
Could I start by asking each of you to briefly introduce yourself?
I'm asking each man in the company if he's prepared to sign this.
You accepted a unanimous decision without asking each of us unanimously if we agreed to that.
Vous avez accepté une décision unanime sans demander à chacun d'entre nous s'il était d'accord.
But this time we are asking each adult in the household to make a choice.
I'm asking each of you...
This year, I'm asking each of the seniors to mentor a freshman coming into the school.
Cette année, je demande à chaque terminal d'être le mentor d'un nouveau venu dans l'école.