Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

asking for the same thing

Geflecteerde vorm van ask for the same thing

Vertaling van "asking for the same thing" in Frans

demandent la même chose

demande la même chose

demander la même chose

Many people in civil society are asking for the same thing.

Plusieurs personnes dans la société civile demandent la même chose.

All three banks are asking for the same thing.

Les trois banques demandent la même chose.

I'm asking for the same thing.

Je demande la même chose.

Adojeune is asking for the same thing, namely that the SCPI program be continued, otherwise it will be forced to stop providing urgent shelter to young people aged 14 to 17.

L'organisme Adojeune demande la même chose, soit le prolongement du programme IPAC, à défaut de quoi il se verra contraint de fermer les portes de ses ressources d'hébergement d'urgence pour les jeunes de 14 à 17 ans.

With interactive voice response service, there are many different ways of asking for the same thing.

Par un service interactif de réponse vocale, il existe différentes manières de demander la même chose.

All those companies are probably going to be asking for the same thing: some will want a lighter financial burden and the others will clearly want to pay as little as possible.

Ces entreprises vont probablement demander la même chose: les unes voudront un moins gros fardeau financier, les autres voudront en avoir le moins possible à payer, évidemment.

The unions are asking for the same thing.

Les syndicats demandent la même chose.

We have had three private members' motions, particularly this week, asking for the same thing.

Nous avons eu trois motions d'initiative parlementaire, particulièrement cette semaine, demandant la même chose.

I would like to reiterate that all the provincial premiers are unanimously asking for the same thing.

De plus, je rappelle que tous les premiers ministres des provinces demandent la même chose, à l'unanimité.

I understand what you're saying, but tell me why all the aerospace companies are asking for the same thing whenever they speak to us.

Je comprends ce que vous me dites, mais expliquez-moi pourquoi toutes les entreprises de l'aérospatiale demandent la même chose chaque fois qu'elles nous interpellent.