Curiosity should be his middle name; he asks questions about everything.
The philosophy textbook asks questions that really make high school students think.
Le livre scolaire de philosophie pose des questions qui font beaucoup réfléchir les lycéens.
Now he shoots first and asks questions later.
Maintenant il tire d'abord et pose les questions après.
She asks questions about identity and social relationships.
Elle s'interroge sur l'identité et les rapports sociaux.
The offhand way she asks questions sometimes makes more sensitive people uncomfortable.
Sa manière désinvolte de poser des questions dérange parfois les personnes plus sensibles.
The teacher asks questions off the cuff to see who's following.
Le prof pose des questions à la volée, pour voir qui suit.
The journalist will not stop until he asks questions about this scandal.
Le journaliste n'aura de cesse de poser des questions sur ce scandale.
A sociable person listens to others and asks questions to show they care.
Une personne sociable écoute les autres et pose des questions pour montrer son intérêt.
An informed patient asks questions and has a better grasp of the treatments being offered.
Un patient bien éclairé pose des questions et comprend mieux les traitements proposés.
I find his tone very intrusive when he asks questions about my private life.
Je trouve son ton très intrusif quand il pose des questions sur ma vie privée.
In this meeting, each homebuyer asks questions about the building's maintenance fees.
Dans cette réunion, chaque acheteur immobilier pose des questions sur les charges de copropriété.
Her curiosity knows no bounds, as she asks questions about everything around her.
Sa curiosité est sans bornes, elle pose des questions sur tout ce qui l'entoure.
This student asks questions with striking insight, which moves the whole class forward.
Cette élève pose des questions de manière perspicace, ce qui fait avancer toute la classe.