We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nous demande de l'aide
We encounter a strange sailboat which asks us for help.
Nous rencontrons un étrange voilier qui nous demande de l'aide.
If he asks us for help, we'll help him.
S'il nous demande de l'aide, nous l'aiderons.
For any volunteer, civic service or trainee who joins us, we set up training so that everyone can react when a victim asks us for help.
Pour tout bénévole, service civique ou stagiaire qui nous rejoint, nous mettons en place des formations afin que chacun puisse réagir quand une victime nous demande de l'aide.
When a new company asks us for help, they usually want to switch from a lead-acid battery to a lithium one, or they are already using one but are having problems with their supplier.
Lorsqu'une nouvelle entreprise nous demande de l'aide, elle souhaite généralement passer des batteries au plomb à celles au lithium, ou elle utilise déjà des batteries au lithium mais rencontre des problèmes avec son fournisseur.
A Haitian sailing coaster asks us for help to cross the coral reefs.
Un caboteur à voiles haïtien nous demande de l'aide pour franchir les récifs de corail.
And when someone asks us for help, that person is considered weak and incapable of controlling his feelings.
Et quand quelqu'un nous appelle à l'aide, cette personne est considérée comme faible, incapable de contrôler ses sentiments.
The Lord asks us for help as well, not through the total immolation, but a faithful and generous witnessing.
Le Seigneur fait également appel à notre aide, non par l'immolation totale mais par un témoignage fidèle et généreux.
Humanitarian Aid has always been a priority for the IGA; we have always pledged to help any Gaucher patient who asks us for help wherever they live in the world. What to do if you are seeking treatment...
L'aide humanitaire a toujours été une priorité pour l'EGA, nous avons toujours promis d'aider tous les patients atteints de la maladie de Gaucher qui nous demandent de l'aide quel que soit l'endroit où ils vivent dans le monde.
If he asks us for help, we'll help him.
S'il nous demande de l'aide, nous l'aiderons.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.