If your natal Sun is badly aspected, then the partners you attract may be egotistical, domineering, vain and ostentatious.
Si votre Soleil natal est mal aspecté, les partenaires que vous attirez peuvent être égoïstes, dominateurs, vains et ostentatoires.
But on the other, under the influence of the star Liem Trinh badly aspected, you risk making the wrong choice too optimistic or, conversely, to miss good opportunities because you hesitate too long before reacting.
Mais de l'autre, sous l'influence de l'astre Pha Quan mal aspecté, vous risquez de faire le mauvais choix par excès d'optimisme ou, au contraire, de rater les bonnes occasions parce que vous hésiterez trop longtemps avant de réagir.
The hallway is aspected perfectly, leading straight to the main entrance.
Le couloir est parfaitement orienté, menant directement à l'entrée principale.
Their project is aspected toward innovation, aiming to create sustainable solutions.
Leur projet est orienté vers l'innovation, visant à créer des solutions durables.
The lighthouse was aspected to guide ships safely through the rocky coastline.
Le phare était orienté pour guider les navires à travers les côtes rocheuses en toute sécurité.
She chose an aspected seating arrangement to maximize conversation among the guests.
Elle a choisi un arrangement des sièges orienté pour maximiser les conversations entre les invités.
The building's aspected design allows for plenty of natural sunlight throughout the day.
Le design orienté du bâtiment permet à beaucoup de lumière naturelle d'entrer tout au long de la journée.
As a consequence, other instances of the same class will not be aspected.
Par conséquent, les autres instances de la même classe ne seront pas aspectées.
When it is on the MC, or very-well aspected, it may bring about fame and riches, but in general, the individual is violent, proud, quick to threaten, and irascible.
Au MC ou très bien aspectée, elle peut toutefois apporter le renom et les richesses mais d'une façon générale, elle rend violent, orgueilleux, prompt à la menace et irascible.
If Venus is aspected poorly in your chart, then perhaps your partner's moral standards are subject to question.
Si Venus est aspectée peu dans votre tableau, alors peut-être que les normes morales de votre partenaire sont sujettes à des questions.
If natal Saturn is badly aspected, then there is a tendency to endure an unhappy marriage rather than to lose face by breaking up.
Si Saturne natale est mal aspectée, il y a tendance à supporter un mariage malheureux plutôt qu'à perdre le visage en se séparant.
If Saturn is badly aspected, then you may be cold or regard marriage as a yoke with which you do not care to burden yourself.
Si Saturne est très aspecté, alors vous pouvez être froid ou considérer le mariage comme un joug avec lequel vous ne vous occupez pas.
You may be very fearful, selfish and jealous or cold and calculating if Venus is badly aspected.
Vous pouvez être très effrayant, égoïste, jaloux ou froid et calculer si Vénus est mal aspectée.