We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
machine d'assemblage
machine de montage
Mobile button box is another device in the assembling machine that will lighten the work of operator.
La boîte à boutons mobile est un autre appareil dans la machine d'assemblage qui va alléger le travail de l'opérateur.
Further, the invention concerns a tobacco processing industry machine, in particular a filter producing machine, a cigarette machine or a filter assembling machine.
De plus, cette invention concerne une machine de l'industrie de traitement du tabac, en particulier une machine de production de filtres, une machine à cigarettes ou une machine d'assemblage de filtre.
With the assembling machine, accurate positioning of the light bar and the light guiding plate can be implemented, and desirable uniformity of brightness of a produced backlight can be ensured.
La machine de montage permet de réaliser un positionnement précis de la rampe lumineuse et de la plaque de guide lumineux et d'assurer l'uniformité de luminosité désirée d'un rétroéclairage produit.
An assembling machine comprises a light bar bearing mechanism, a light guiding plate bearing mechanism, and a press-fitting mechanism.
L'invention concerne une machine de montage qui comprend un mécanisme portant une rampe lumineuse, un mécanisme portant une plaque de guide lumineux, et un mécanisme d'emmanchement à la presse.
in a second assembling machine c, the center of the bearing is aligned with that of the bearing
dans une seconde machine d'assemblage, le centre du palier est aligné avec celui du palier
the invention relates to a positioning device in particular for the assembling head of an assembling machine which makes it possible to fit the substrates with electric components
l'invention concerne un dispositif de positionnement destiné notamment à une tête de placement d'une machine d'assemblage permettant d'équiper des substrats de composants électriques
Provided is a battery assembling machine capable of, without damaging the terminal portion of each electrode of a wound electrode body, easily attaching a connection terminal of a collector member to the terminal portion.
L'invention concerne une machine d'assemblage de batterie capable de fixer facilement, sans endommager la partie formant borne de chaque électrode d'un corps d'électrode enroulé, une borne de connexion d'un élément collecteur à la partie formant borne.
Provided is a lock pin attaching device for a slider assembling machine capable of attaching a lock pin to a truck such that the lock pin does not undergo plastic deformation.
L'invention concerne un dispositif de fixation de goupille de blocage pour une machine d'assemblage de glissière susceptible de fixer une goupille de blocage à une malle de telle sorte que la goupille de blocage ne subit pas de déformation plastique.
a device for quickly picking up balls in an automatic bearing assembling machine comprises a main part of a steel ball plate connected to ball containers
l'invention concerne un dispositif de saisie rapide de billes dans une machine d'assemblage de roulement automatique, comprenant une partie principale de plaque à billes en acier reliée à des contenants de billes
device for detecting positioning of a staple for a frame assembling machine, and method for using said device
dispositif de détection de l'accostage d'une agrafe pour une machine d'assemblage de cadres, et procédé pour le mise en oeuvre du dispositif
in a first bearing assembling machine a, the center of the inner circumference of the stator which is fixed in the motor housing, and the center of the bearing are aligned
dans une première machine d'assemblage de palier, le centre de la circonférence intérieure du stator, lequel est fixé dans le logement du moteur, et le centre du palier sont alignés
Furthermore, when a packaged article composed of an optical disk stored in the disk case (1) is to be manufactured, all or part of its production steps can be accomplished with a conventional automatic assembling machine.
En outre, lors de la fabrication d'un article emballé dans lequel un disque optique est placé dans le boîtier (1), ces étapes de production peuvent être accomplies entièrement ou en partie à l'aide d'une machine d'assemblage automatique traditionnelle.
Assembling machine for armatures with their hands
Machine d'assemblage pour les armatures avec leurs mains
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.