We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
affirmer notre identité
As indigenous people we are different to the other citizens of this country and we want to assert our identity that is so often obscured.
En tant que peuple autochtone, nous sommes très différents des autres citoyens de ce pays, et nous voulons affirmer notre identité, qui est souvent méconnue.
All our history, our encounters, our failures and our successes; they will find their convergence one day to unify us more and give us the strength to assert our identity to the world.
Tout notre parcours, notre histoire, nos rencontres, nos échecs et nos réussites, trouvent un jour leur convergence pour nous unifier d'avantage et nous donner la force d'affirmer notre identité au monde.
We assert our identity and creativity...
Revendiquons notre identité et notre créativité...
It is fundamental to our survival; it is how we assert our identity, our individuality and our distinctiveness.
Elle est essentielle à notre survie; elle nous permet d'exprimer notre identité, notre individualité et notre originalité.
I invite you to value and promote what distinguishes us on the international scene by continuing to assert our identity, by together developing our distinctiveness.
Je vous invite à apprécier et à promouvoir ce qui nous distingue à l'échelle internationale, en continuant de nous démarquer, en construisant ensemble notre différence.
Because of their extremism, such policies force us to assert our identity and individualism and to feel hostility towards others, whether they be near or far away.
Ces politiques, de par leur extrémisme, nous poussent à nous rattacher à notre identité, à l'individualisme et à ressentir de l'hostilité envers autrui, qu'il soit proche ou loin de nous.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.