Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
assertive tone
Vertaling van "assertive tone" in Frans
ton affirmatif
ton déterminé
Promote an assertive tone.
Privilégie un ton affirmatif.
Promote an assertive tone - speaks in an assertive manner - encourages the parties to conduct themselves in an assertive manner - assists the deliberations by rephrasing accusatory or aggressive statements into an assertive form c.
Privilégie un ton affirmatif - s'exprime de façon afrmative - encourage les parties à adopter un comportement assertif - facilite les délibérations en reformulant de façon afrmative les propos accusatoires ou agressifs c.
He responded to the criticism in a firm, assertive tone, saying that he fully stood by his political choices.
Il répondit aux critiques d'un ton déterminé, affirmant qu'il assumait pleinement ses choix politiques.
His colleague's suddenly assertive tone made the manager deeply uncomfortable.
Le ton soudainement revendiquant de la collègue a mis le directeur très mal à l'aise.
She takes on a bold, assertive tone when she presents her ideas in important meetings.
Elle adopte un ton conquérant lorsqu'elle présente ses idées en réunion importante.
Be sure to keep an assertive tone, but remain calm.
Tâchez de garder un ton ferme, mais aussi de rester calme.
His distinctly assertive tone contrasted with the hesitant murmurs of the other tired participants.
Son ton clairement affirmatif contrastait avec les murmures hésitants des autres participants fatigués.
His overly assertive tone annoyed his colleagues, who preferred a more nuanced, open discussion.
Son ton excessivement affirmatif agaçait les collègues, qui préféraient une discussion plus nuancée et ouverte.
The professor's very assertive tone left no room for doubt or disagreement.
Le ton très affirmatif du professeur ne laissait aucune place au doute ou à la contestation.
There's no need to shout, just use a low, assertive tone.
Inutile de crier, parlez d'une voix normale, avec assurance.
The active voice is much more effective in a business letter because it establishes a more assertive tone.
La voix active est beaucoup plus efficace dans une lettre commerciale parce qu'elle établit un ton plus assuré.
From her perspective, she used an assertive tone, but she was not angry, aggressive or abusive.
De son point de vue, son ton était affirmatif, mais elle n'était pas fâchée, agressive ou insultante
An assertive tone that marks a turn to be closer to its targets and brings the trucker and road enthusiast community together.
Un ton empreint d'un caractère affirmé qui marque un virage pour être plus proche de sa cible et rassembler la communauté des Truckers et passionnés de route.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor assertive tone in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 35 ms.
