We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
attribution des rôles
répartition des rôles
attribution de rôles
assignation des rôles
distribution des rôles
assignation de rôles
Along with the establishment of teams goes the assignment of roles, responsibilities and accountabilities.
La mise sur pied des équipes comprend l'attribution des rôles, des responsabilités et de la responsabilisation.
Formal documentation, assignment of roles, communication of processes will be a part of the change management plan.
La documentation officielle, l'attribution des rôles et la communication des processus feront partie du plan de gestion du changement.
assignment of roles based on profiles and competencies
La répartition des rôles en fonction des profils et des compétences
The privacy risks associated with the model is not intrinsic to the model itself, but with the establishment and assignment of roles.
Les risques d'entrave à la vie privée découlant de ce modèle ne sont pas intrinsèques au modèle, mais relèvent plutôt de sa mise en oeuvre et de la répartition des rôles.
Ageism may be defined as any attitude, action or an institutional structure which subordinates a person or a group because of age, or any assignment of roles in society purely on the basis of age.
L'âgisme peut se définir comme toute attitude, tout acte ou tout organe institutionnel qui relègue une personne ou un groupe dans un rôle subordonné en raison de l'âge, ou l'attribution de rôles sociaux exclusivement en fonction de l'âge.
Hierarchy of user level and assignment of roles and authorisations (anonymous user, customer, administrator, contributors, partners, etc.)
Hiérarchisation des utilisateurs et attribution de rôles et permissions (utilisateur anonyme, client, administrateur, contributeurs, partenaires, etc.)
Simple creation and assignment of roles and authorizations
La simplicité dans la création et l'attribution des rôles et autorisations
Decisions on the assignment of roles will need to be negotiated in a respectful, fair and transparent way, and conflicts of interest and roles managed.
Les décisions relatives à l'attribution des rôles devront être négociées de manière respectueuse, juste et transparente, et les conflits d'intérêts ou d'engagement, résolus.
At the same time, the assignment of roles and profiles will adapt the work environment to the needs of the user.
Dans le même temps, l'attribution des rôles et des profils permettra d'adapter l'environnement de travail aux besoins de l'utilisateur.
Then depending on the assignment of roles and the definition of the profile, the user will access user interfaces adapted to their needs (work areas, functionalities, information sections, etc.
Ensuite, en fonction de l'attribution des rôles et de la définition du profil, l'utilisateur accédera à une interface utilisateur adaptée à ses besoins (zones de travail, fonctionnalités, section d'information, etc.
Definition and assignment of roles
Répartition des rôles et délimitation des attributions
The assignment of roles and responsibilities. 2.
Attribution des rôles et des responsabilités. 2.
The assignment of roles, responsibilities and accountabilities should be done early in the process, and can be captured through the development of "terms of reference".
L'attribution des rôles, des responsabilités et de la responsabilisation devrait être faite au début du processus et peut être saisie grâce à l'élaboration de «paramètres».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.