Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
associated with a code
Vertaling van "associated with a code" in Frans
associé à un code
associée à un code
Your voucher is associated with a code that has been sent to you by email.
Votre bon de réduction est associé à un code qui vous a été envoyé par email.
A handheld electronic device enables securely transferring control of a valuable asset associated with a code.
L'invention concerne un dispositif électronique portatif qui permet de transférer en toute sécurité le contrôle d'un bien de grande valeur associé à un code.
There is no technical means known, neither to voluntarily produce the signature associated with a code, nor to reproduce it.
Il n'existe aucun moyen technique connu, ni pour fabriquer volontairement la signature associée à un code, ni pour le reproduire.
Each cleaning method may be associated with a code corresponding to a radio frequency identification tag positioned in a vicinity of a surface to be cleaned.
Chaque procédé de nettoyage peut être associé à un code correspondant à une étiquette d'identification de fréquence radio positionnée à proximité d'une surface à nettoyer.
At least one message element set containing a plurality of message elements of the first type is predefined, each of said message elements of the first type being associated with a code.
Au moins un ensemble d'éléments de message contenant plusieurs éléments de message du premier type est prédéfini, chacun desdits éléments de message du premier type étant associé à un code.
A first network device determines whether a first reference code included in at least a first transmission on a communication channel is associated with a code configured in the first network device.
Un premier dispositif de réseau détermine si un premier code de référence inclus dans au moins une première transmission sur un canal de communication est associé à un code configuré dans le premier dispositif de réseau.
a method for multiple access communication in a centralised network based on an impulse ultra wide band physical layer enabling multiple access by code, each user being associated with a code, and the transmission being carried out asynchronously in a multiple path propagation medium
procédé de communication à accès multiple dans un réseau centralisé basé sur une couche physique ultra large bande par impulsion permettant un accès multiple par code, chaque utilisateur étant associé à un code, la transmission s'effectuant de manière asynchrone dans un milieu de propagation à trajets multiples
The flood detect nodes (10) save the code to one of a set of database buckets (21), each bucket being associated with a code, and select a bucket according to the generated code, and increment a fill parameter of the selected bucket.
Les nœuds de détection d'inondations (10) enregistrent le code dans un ensemble de compartiments de base de données (21), chaque compartiment étant associé à un code, sélectionnent un compartiment selon le code généré et incrémentent un paramètre de remplissage du compartiment sélectionné.
Each is associated with a code of two or three letters that you can pass in TCollator.reset() to setup the collation algorithm for that specific language.
Chacun est associé à un code de deux ou trois lettres qu'il suffira de passer en argument à TCollator.reset() pour initialiser l'algorithme dans cette langue particulière.
The broadcast may be adapted to include a code, may include a broadcast prompt associated with a code, or may simply be associated with a broadcaster that is associated with a code.
L'émission: peut être adaptée pour inclure un code, peut inclure une invite à émettre associée à un code, ou peut simplement être associée à un diffuseur associé à un code.
data on an item to be delivered, which is associated with a code, travels between the terminal and the server
des informations relatives à un produit à livrer auquel est lié un code circulent entre le terminal et le serveur
The device is also configured for interrogating a database to retrieve data associated with a code read by the optical code reader.
Le dispositif est également configuré pour interroger une base de données afin de récupérer des données associées à un code lu par le lecteur de code optique.
A first variable associated with a code segment within code being compiled may be identified and assigned a priority tag.
Une première variable associée à un segment de code dans le code en cours de compilation peut être identifiée, et un marqueur de priorité peut lui être affecté.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 90 ms.
