Vertaling van "associated with a decrease" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This model has a cardiac systolic dysfunction associated with a decrease in energy efficiency and glucose uptake in the myocardium.
Ce modèle présente une dysfonction systolique cardiaque associée à une diminution de l'efficacité énergétique et du captage du glucose dans le myocarde.
Aging is associated with a decrease in lean muscle mass.
Rare cases of the condition are associated with a decrease in bone tissue density or destruction.
De rares cas de maladie sont associés à une diminution de la densité ou de la destruction du tissu osseux.
It is also associated with a decrease in cholesterol levels by interfering with its absorption at the intestinal level.
Ils sont également associés à une diminution du taux de cholestérol par l'interférence de son absorption au niveau intestinal.
Social/emotional support and interpersonal interaction were associated with a decrease in detrimental outcomes, such as stress and burnout.
Le soutien social/affectif et l'interaction personnelle sont associés à une diminution des résultats négatifs comme le stress et l'épuisement professionnel.
In paediatric clinical trials, fluoxetine treatment was associated with a decrease in alkaline phosphatase levels.
Dans les études cliniques en pédiatrie, le traitement par la fluoxétine a été associé à une diminution des taux de phosphatases alcalines.
Chronic exposure to chlordecone was associated with a decrease in the duration of gestation.
L'exposition chronique au chlordécone est associée à une diminution de la durée de gestation.
If you develop any of the signs and symptoms associated with a decrease in blood platelets,
Si vous présentez des signes ou symptômes associés à une diminution des plaquettes sanguines
An increase in perception of astringency is also noticed in red wines, associated with a decrease in perceived complexity.
Une augmentation de la perception astringente est également notée dans le cas des vins rouges, associée à une diminution de la complexité perçue.
It provides soluble fiber so that moderate drinking prevents constipation and is also associated with a decrease in bad cholesterol.
Il fournit des fibres solubles de sorte que la consommation modérée prévient la constipation et est également associée à une diminution du mauvais cholestérol.
In expectant mothers, there are often atopic constipation associated with a decrease in intestinal tone and a weakening of his motor activity.
Chez les femmes enceintes, il existe souvent une constipation atopique associée à une diminution du tonus intestinal et à un affaiblissement de son activité motrice.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.