Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
associated with a difference
Vertaling van "associated with a difference" in Frans
associé à une différence
The process also includes the assignment of a symbol associated with a difference in product performance where the symbol may be used to aid consumers in selecting product.
Le procédé comprend aussi l'attribution d'un symbole associé à une différence d'efficacité de produit, ce symbole permettant d'aider les consommateurs à sélectionner un produit.
the driving signal is associated with a difference between the first signal and the second signal
le signal de commande est associé à une différence entre le premier signal et le deuxième signal
On the one hand, this female absence is understood in relation to the perception of a dangerous space in which the risk is linked to the perception of a space associated with a difference in gender, class and ethnicity.
Cette absence féminine se comprend d'une part en relation à la représentation d'un espace risqué dans lequel le danger s'articule à la représentation d'un espace associé à une différence de genre, de classe et d'ethnicité.
and apply the scaling factor to a parameter associated with a difference in audio signal levels between the first audio signal and the second audio sign.
et appliquer le facteur de mise à l'échelle à un paramètre associé à une différence de niveau de signaux audio entre le premier signal audio et le second signal audio.
The method includes creating a second snapshot of the at least one virtual machine at a second time and determining a set of changed data blocks associated with a difference between the second snapshot and the first snapshot.
Le procédé consiste à créer une seconde copie instantanée de l'au moins une machine virtuelle à un second instant et déterminer un ensemble de blocs de données modifiés associés à une différence entre la seconde copie instantanée et la première copie instantanée.
The method is applicable at least to the practice of noninvasive prenatal diagnostics, and to the diagnosis and monitoring of conditions associated with a difference in sequence representation in healthy versus diseased individuals.
Le procédé est applicable au moins à la pratique de diagnostics prénataux non invasifs et au diagnostic et à la surveillance de pathologies associées à la différence dans la représentation de séquences chez des individus en bonne santé par rapport à des individus malades.
The memory unit stores difference video information associated with a difference video layer of pixel information derived from a difference between an enhancement layer and a corresponding base layer of the video information.
L'unité de mémoire stocke des informations vidéo de différence associées à une couche vidéo de différence d'informations de pixels dérivée d'une différence entre une couche d'amélioration et une couche de base correspondante des informations vidéo.
The method further includes calculating multiple residuals, each of the residuals associated with a difference between the deviation (510) of the scan points (506) and the trajectory model.
Le procédé consiste aussi à calculer plusieurs variances résiduelles dont chacune est associée à une différence entre, d'une part l'écart entre les points d'analyse par balayage, et d'autre part le modèle de trajectoire.
undertook a prospective cohort study to determine whether language barriers between families and the emergency department (ED) physician were associated with a difference in diagnostic testing and length of stay in the ED.
Hampers et al (1999) ont effectué une étude de cohorte prospective afin de déterminer si les barrières linguistiques entre les familles et le médecin urgentologue étaient associées à des différences sur le plan des tests diagnostiques et de la durée du séjour à l'urgence.
For the remaining categories, 13 are associated with a difference of 1% or less and 5 are associated with a difference of greater than 1% and less than or equal to 2%.
Pour ce qui est des autres catégories, treize d'entre elles affichent une différence de 1 % ou moins et les cinq autres, une différence supérieure à 1 % mais n'excédant pas 2 %.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 74 ms.
