Examples with "associated with that program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Some tiles will present basic information associated with that program.
Certaines tuiles affichent des informations associées à ce programme.
Clicking on any one of them will show the registration information associated with that program.
Si l'on clique sur l'un d'eux, nous verrons s'afficher l'information de registre associée à ce logiciel.
The Second Siting Provision ensured that, as time progressed, the relevant manufacturer would not site the wing assembly and final assembly associated with that program somewhere else.
La seconde disposition relative à l'implantation garantissait que, après quelque temps, le constructeur concerné n'implanterait pas ailleurs l'assemblage des ailes et l'assemblage final liés à ce programme.
The fact that the funds associated with that program are frozen at this time is problematic for the industry.
Le fait que les fonds associés à ce programme soient actuellement bloqués pose des problèmes à l'industrie.
If your personal information is deleted, you may no longer be able to participate in the scholarship program or receive payments associated with that program.
Si vos renseignements personnels sont supprimés, vous ne pourrez plus participer au programme de bourses d'études ni recevoir les paiements qui s'y rattachent.
In applying this principle to a particular shared-cost program, the policy refers to the responsibility government in publicity associated with that program.
Si on applique ce principe à un programme précis, cela signifie que le ministre responsable doit déterminer s'il convient d'indiquer la contribution fédérale dans la publicité se rapportant à ce programme.
1.77 The travel card program in the three departments that we examined has a control framework in place, which addresses the risks associated with that program.
1.77 Les trois ministères que nous avons examinés avaient mis en place un cadre de contrôle des programmes de cartes de voyage qui permettait de gérer les risques posés par le programme.
For example, if the project participates in a program or another company initiative, you may want use the URL associated with that program or initiative.
Par exemple, si le projet est fait partie d'un programme ou de l'initiative d'une autre société, vous pouvez utiliser l'URL associée à ce programme ou à cette initiative.
Andere resultaten
These files are associated with the program that you have just uninstalled.
Ces fichiers sont associés au programme que vous venez de désinstaller.
The only portion not paid is that associated with program participation.
Seul le montant relié à la participation n'est pas accordé.
associated with our offer programs that we publish on the website
associé à nos programmes d'offres que nous publions sur le site
To answer your question, I would first like to give you the context associated with that new program, Mr. Chairman.
Pour répondre à votre question, j'aimerais d'abord donner le contexte de ce nouveau programme, monsieur le président.
We provide a self-assessment questionnaire to direct you to the information and forms associated with the program that seems most appropriate in your situation.
Nous vous proposons un questionnaire d'autoévaluation afin de vous orienter vers les renseignements et les formulaires rattachés au programme qui semble correspondre le mieux à votre situation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.