Vertaling van "associated with the array" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
associés au réseau
associé au réseau
associées au groupement
A plurality of feed elements (102) is associated with the array and provides incident energy thereon.
Une pluralité d'éléments d'alimentation (102) sont associés au réseau, sur lequel ils envoient une énergie incidente.
an optimal spacing or elemental length might include one-eighth to one-quarter wavelength. a plurality of feed elements is associated with the array and provides incident energy thereon
un espacement optimal ou une longueur d'élément peut comprendre une longueur d'onde de un huitième à un quart. une pluralité d'éléments d'alimentation sont associés au réseau, sur lequel ils envoient une énergie incidente
The exciter 22 is configured to drive the array 12 so that in a radiation pattern 26 associated with the array, there is at least a partial null 24 on the line 20.
L'excitateur 22 est configuré pour attaquer le réseau 12 de telle sorte que, sur un diagramme de rayonnement 26 associé au réseau, il existe au moins un zéro partiel 24 sur la ligne 20.
Associated with the array (14) is a temperature controller (24) for creating a temperature differential across at least part thereof.
Un régulateur de température (24) est associé au réseau (14) pour créer une différence de température aux bornes d'au moins une partie du réseau.
Thin conductive and dielectric films are deposited on the sheets to form a plurality of electrodes associated with the array of unit cells.
Des pellicules minces conductrices diélectriques sont déposées sur les feuilles, de façon à constituer une pluralité d'électrodes associées au groupement de cellules unitaires.
The first upscaling consisted in the determination of a first permeability associated with the array of nanoscopic pores.
Le premier changement d'échelle a consisté à déterminer une première perméabilité associée au réseau de nanopores.
Note that the delimiter is associated with the array element type, not the array type itself.
In addition, a local memory address associated with the array element is computed as a function of the linearized index and the distribution specification.
En outre, une adresse de mémoire locale associée à l'élément de groupement est calculée en fonction de l'index linéarisé et de la spécification de répartition.
the electrical and photochemical changes associated with the array, as a whole, can be used as a unique signature to identify the analyte
on peut utiliser les changements électriques et photochimiques associés à la matrice, comme un tout, en tant que signature unique destinée à identifier l'analyte
The light detector determines time-varying light data associated with the array of focused light spots as the object scans across the array of light spots.
Le détecteur de lumière détermine des données de lumière variant dans le temps associées au groupement de points lumineux à mesure que l'objet balaye le groupement de points lumineux.
This variable, associated with the array, serves as an array index (row number).
Cette variable, associée au tableau, sert d'indice (numéro de ligne) de tableau.
the light detected by the photodetector array indicates the switching states and functionality of the switch, and can be processed by circuitry associated with the array.
la lumière détectée par le réseau de photodétecteurs indique les états de commutation et la fonctionnalité du commutateur, et peut être traitée par des circuits liés au réseau.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.