Download for Windows Premium
Publiciteit
assuming full responsibility
Geflecteerde vorm van assume full responsibility 

Vertaling van "assuming full responsibility" in Frans

assumer l'entière responsabilité
assume pleinement la responsabilité
en assumer la pleine responsabilité
en assumant la pleine responsabilité
Basically, we love this light and this alleged non-meaning of life because it allows us to be free to act without assuming full responsibility for our existence.
Au fond, nous aimons cette légèreté et ce prétendu non-sens de la vie parce que cela nous permet d'être libres d'agir sans assumer l'entière responsabilité de notre existence.
In this regard, the User agrees to make diligent and keep it secret, assuming full responsibility for the consequences of disclosure to third parties.
À cet égard, l'utilisateur accepte de faire preuve de diligence et de garder le secret, assumer l'entière responsabilité pour les conséquences de la divulgation à des tiers.
The User agrees to maintain the confidentiality of his/her password, assuming full responsibility for preserving his/her password secretly recorded on this website, which allows for making use of the services available on the site.
L'Utilisateur s'engage à préserver la confidentialité de son mot de passe et assume pleinement la responsabilité du maintien de la confidentialité du mot de passe enregistré sur ce site web, qui lui permet d'utiliser les services disponibles sur ce site.
The EC acceptance was, therefore, made conditional upon Korea assuming full responsibility for any breach of confidentiality which may result from the presence at the Panel meetings of non-governmental persons.
Elles acceptaient donc cette présence à condition que la Corée assume pleinement la responsabilité d'un non-respect de la confidentialité qui pourrait résulter de la participation de représentants non gouvernementaux aux réunions du Groupe spécial.
Third, there was a lack of clarity regarding the legal relationship between the carrier issuing the single transport document and the party providing the transport but not assuming full responsibility for it.
Troisièmement, il y a une certaine opacité en ce qui concerne la relation juridique entre le transporteur qui émet le document de transport unique et la partie qui assure le transport sans en assumer la pleine responsabilité.
Stamhuis plays an essential role in the roll-out of this new retail unit formula by assuming full responsibility for the renovation.
Stamhuis joue un rôle crucial dans le déploiement de cette nouvelle formule de magasin en assumant l'entière responsabilité du réaménagement.
Such service is conditional upon the operator assuming full responsibility for his crews and upon payment of special services and transportation charges.
Ces services sont fournis à condition que l'exploitant assume l'entière responsabilité des équipes qui travaillent pour lui et moyennant le paiement de frais de services spéciaux et de transport.
By assuming full responsibility for our lives, we humbly ask you for forgiveness for every word, every gesture, every thought, every action, every emotion that has not respected the life that is in you.
En assumant l'entière responsabilité de nos vies, nous te demandons humblement pardon pour chaque mot, chaque geste, chaque pensée, chaque action, chaque émotion qui n'a pas respecté la vie qui est en toi.
In this sense, the User agrees to make diligent and keep it secret, assuming full responsibility for the consequences of disclosure to third parties.
En ce sens, l'utilisateur accepte de faire preuve de diligence et de garder le secret, assumant l'entière responsabilité des conséquences de la divulgation à des tiers.
Téketo offers turnkey solutions with high quality standard, assuming full responsibility in executing the project from licensing to delivery of the completed project.
La Téketo offre la solution « clef en main » avec un haut niveau de qualité, assumant l'entière responsabilité pour l'exécution du projet, à partir du permis de construire jusqu'à la remise de l'habitation prête à habiter.
As part of this contract, the Contractor is assuming full responsibility for the construction work until it is entirely complete as well as any damages to private property resulting from these construction activities.
En vertu de ce contrat, l'entrepreneur assume l'entière responsabilité des travaux jusqu'à leur achèvement complet et de tout dommage aux propriétés privées en découlant.
The ECB is today announcing details of the comprehensive assessment to be conducted in preparation of assuming full responsibility for supervision as part of the single supervisory mechanism.
La Banque centrale européenne (BCE) annonce ce jour les détails de l'évaluation complète qui devra être menée avant qu'elle n'assume l'entière responsabilité de la supervision dans le cadre du mécanisme de supervision unique.
The User who decides to view the above-mentioned websites does so at his or her risk assuming full responsibility for any damage from viruses or contamination resulting from access and/or viewing of the sites themselves.
L'Utilisateur qui décide de consulter ces sites le fait à ses propres risques et assume l'entière responsabilité de tout dommage causé par des virus ou une contamination dérivant de l'accès et / ou de la visualisation de ces sites.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor assuming full responsibility in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 85. Exact: 85. Verstreken tijd: 62 ms.