Download for Windows Premium
Publiciteit
assuming primary responsibility

Vertaling van "assuming primary responsibility" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
assument la responsabilité principale
Road authorities, on the other hand, expressed no issues or concerns with railway authorities assuming primary responsibility for crossing information.
D'autre part, les responsables des services de voirie ne voient ni problème ni appréhension à ce que les compagnies ferroviaires assument la responsabilité principale de l'information sur les passages à niveau.
Iceland and Sweden have traditionally had a large number of midwives assuming primary responsibility for pre-natal care and normal delivery (Johanson, 2002).
Ces deux pays nordiques ont un grand nombre de sages-femmes qui assument la responsabilité principale des soins prénatals et des accouchements normaux (Johanson, 2002).
As noted in the previous report, the legislative committees have been kept busy assuming primary responsibility for the committee review of both legislation and estimates.
Comme il est indiqué dans le rapport précédent, les comités législatifs ont été fort occupés à assumer la responsabilité principale de l'examen des textes de loi et des documents budgétaires en comité.
Developing countries were committed to assuming primary responsibility for their own development, and attainment of sustainable development and poverty eradication had become their common ambition.
Les pays en développement sont déterminés à assumer la responsabilité essentielle de leur propre développement et leur ambition commune est d'arriver au développement durable et à l'élimination de la pauvreté.
In some cases, a creditor releases a debtor from its present obligation to make payments, but the debtor assumes a guarantee obligation to pay if the party assuming primary responsibility defaults.
Dans certains cas, le créancier libère le débiteur de son obligation actuelle de paiement, mais le débiteur garantit le paiement en cas de défaillance de la partie assumant la responsabilité première.
Developing countries, while assuming primary responsibility for development, required the support of the wealthy nations through creation of a favourable global macroeconomic environment for growth and development.
S'il est vrai que la responsabilité en matière de développement incombe au premier chef aux gouvernements des pays en développement, ceux-ci ont besoin du soutien des pays riches et d'un cadre macro-économique mondial propice à la croissance et au développement.
Social services are provided by State and municipal institutions, non-governmental organizations, religious communities and legal and natural persons, with municipalities assuming primary responsibility for this work.
Les services sociaux sont fournis par l'État et les institutions municipales, des organisations non gouvernementales, des organisations religieuses et des personnes morales et physiques, la responsabilité primordiale incombant néanmoins dans ce domaine aux municipalités.
In these situations, UNHCR will favourably consider assuming primary responsibility for the internally displaced...
Dans ces situations, le HCR envisagera favorablement d'assumer la responsabilité première des personnes déplacées à l'intérieur du territoire...
Starting essentially from a one-woman coordination 'office', the network progressed to a small group assuming primary responsibility for ensuring the implementation of the Plans of Action.
D'un "bureau" de coordination reposant sur une seule femme, le réseau a évolué vers un petit groupe dont la principale responsabilité était d'assurer la mise en œuvre des Plans d'Action.
An ad hoc team of Residual Mechanism staff continued assuming primary responsibility for defending the Ngirabatware trial judgement on appeal.
Une équipe ad hoc de fonctionnaires du Mécanisme a continué de jouer un rôle de premier plan dans la défense du jugement Ngirabatware en appel.
He focuses on the strategic elements of client projects, assuming primary responsibility for strategic planning, negotiations and overall coordination of the working group.
Au chapitre des fusions et acquisitions et d'autres types de projets, M. Dalik est souvent responsable de la planification stratégique, des négociations et de la coordination générale de l'équipe de travail.
In these situations, UNHCR will favourably consider assuming primary responsibility for the internally displaced, assessing in each case the benefits of its involvement in terms of protection and solutions as well as the need for assistance and protection.
chaque cas les avantages de son engagement tant au plan de la protection que des solutions, ainsi que le besoin d'assistance et de protection.
His Government would also be assuming primary responsibility for finding durable solutions to the problem of internally displaced persons and for establishing the necessary conditions for their safe and sustainable return to their homes.
Le Gouvernement de la Serbie-et-Monténégro se chargera également de trouver des solutions durables au problème des personnes déplacées à l'intérieur du pays et de créer les conditions nécessaires à leur retour en toute sécurité et de manière durable.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor assuming primary responsibility in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 35 ms.