Next Sunday, we will celebrate the day in honour of our dear dads, and for the occasion, I got together a gift guide of various products that you can find at Complexe Les Ailes.
C'est dimanche prochain que nous célèbrerons la fête en l'honneur de nos chers papas, pour l'occasion, je vous ai préparé un petit guide de cadeaux très variés que vous pourrez retrouver au Complexe Les Ailes.
Among the many novelties presented this year, the entertainment area at Complexe sportif Claude-Robillard, the main venue for the event, offered athletes, volunteers and visitors alike three activities organized in collaboration with partners to the event
Parmi les autres nouveautés développées cette année, les athlètes, bénévoles et visiteurs du 30e Défi sportif AlterGo ont pu découvrir une aire d'animation au Complexe sportif Claude-Robillard, principal site de compétition. Trois activités étaient proposées en collaboration avec les partenaires de l'évènement
Contact us Please contact the funeral team at Complexe funéraire Sylvio Marceau if you need immediate assistance, wish to tour our facility or would like more information about our services.
Si vous avez immédiatement besoin d'aide, si vous souhaitez visiter notre succursale ou si vous désirez plus d'information à propos de nos produits et services, veuillez contacter l'équipe du Complexe funéraire Sylvio Marceau.
In order for the sixteen schools to play out their tournament, four matches took place simultaneously on an exterior field at Complexe sportif Claude-Robillard.
Pour permettre aux seize écoles de disputer leur tournoi, quatre matchs étaient joués simultanément sur un terrain extérieur du Complexe sportif Claude-Robillard.
We love helping you save money at Complexe Volkswagen 440, and our financing offers are sure to impress you.
Nous aimons vous aider à économiser chez Complexe Volkswagen 440 et nos offres de financement seront en mesure de vous impressionner.
No matter what your needs are in terms of cosmetic maintenance or even bodywork repairs, we can help you at Complexe Volkswagen 440 in Laval.
Peu importe vos besoins en matière d'entretien esthétique ou encore de réparations de carrosserie, nous pouvons vous aider chez Complexe Volkswagen 440 à Laval.
With your expertise and passion for good work, you have brought a high quality to the exterior landscaping unheard of in our 40-year history at Complexe Desjardins.
Vous avez apporté au complexe Desjardins avec votre expertise et passion du travail bien fait, une qualité jamais réalisée en 40 ans d'histoire au niveau des aménagements paysagers extérieurs.
They participated in the official entry of more than 800 athletes and to the opening ceremony, followed by competitions at Complexe sportif Claude-Robillard.
Ils ont en effet participé à l'entrée officielle de plus de 800 athlètes et à la cérémonie d'ouverture puis ont assisté aux compétitions de la journée au Complexe sportif Claude-Robillard.
To mark the event, a photo exhibition of all past editions was presented at Complexe sportif Claude-Robillard, the main venue for all competitions.
Pour souligner l'évènement, une exposition de photos de chacune des éditions précédentes était présentée au Complexe sportif Claude-Robillard, site principal des compétitions.
The school sports will kick off the events in the morning, with athletics and volleyball at Complexe sportif Claude-Robillard.
C'est avec le volet scolaire que s'ouvriront les compétitions en matinée, avec des épreuves d'athlétisme et de volleyball au Complexe sportif Claude-Robillard.
The internship place is organized to ensure the success of the internal as you can see by visiting us at Complexe Scolaire Rockseed!
Le cadre est organisé pour assurer la réussite des internes comme vous pourrez le constater en nous rendant visite au Complexe Scolaire Rockseed !
The athletics meet was to be held outdoors, but the weather forced its move to the indoor track at Complexe sportif Claude-Robillard.
Initialement prévues à l'extérieur, les rencontres d'athlétisme se sont tenues sur la piste intérieure du Complexe sportif Claude-Robillard.
Those who work at Complexe Desjardins have access to leasing spaces and facilities characteristic of Class "A" buildings, i.e. among the most prestigious in Montréal.
Les travailleurs du complexe Desjardins disposent d'emplacements locatifs et d'installations propres aux édifices de catégorie « A », soit ceux classés parmi les plus prestigieux de Montréal.