We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
à un débit binaire variable
The method includes the step of encoding the video signal data at a variable bit rate using at least one of a prioritized structure or a scalable coding structure to obtain a bitstream having a base layer and an enhancement layer.
Le procédé consiste à coder les données de signal vidéo à un débit binaire variable en utilisant une structure de priorité et/ou une structure de codage scalable afin d'obtenir un flux binaire comprenant une couche de base et une couche d'enrichissement.
The invention relates to the coding of speech at a variable bit rate, whereby the bit rates can vary from frame to frame, and more specifically to the methods and filters used for improving the quality of the decoded speech.
L'invention concerne le codage de la parole à un débit binaire variable, permettant aux débits binaires de varier d'une trame à l'autre, et en particulier des procédés et des filtres utilisé pour améliorer la qualité de la parole décodée.
a device for rendering real time information arranged in cells constituted by units encoded at a variable bit rate, eg video on a DVD, is described
l'invention concerne un dispositif permettant de rendre des informations en temps réel dans des cellules constituées par des unités codées à un débit binaire variable, par exemple une vidéo sur un DVD
Each image of an image group is encoded at a variable bit rate by an in-screen encoding or prediction encoding.
Chaque image d'un groupe d'images est codé avec un débit binaire variable, au moyen d'un codage écran ou d'un codage prédictif.
While the speed of the disc medium is varying, the recordable disc medium device can read recorded data at a variable bit rate.
En cas de variation de la vitesse de rotation du support disque, le dispositif à support disque enregistrable peut lire les données enregistrées selon un débit binaire variable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.