We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The motor is to rotate the storage surface at a variable speed.
Le moteur est destiné à faire tourner la surface de mémorisation à une vitesse variable.
a technique for scanning a microfilm image moving at a variable speed
technique de balayage d'une image de microfilm à vitesse variable
device for obtaining the continuous revolution at a variable speed of a body about a stationary center
dispositif permettant de créer une révolution à vitesse variable d'un corps autour d'un centre fixe
device and method for establishing a correlation between a test audio signal playable at a variable speed and a reference audio signal
dispositif et procédé pour réaliser une corrélation entre un signal de son d'essai qui peut être produit avec une vitesse variable, et un signal de son de référence
the polar monomer, during the polymerisation process, is dosed to the reaction mixture at a variable speed, ie non-constant speed, eg in terms of a speed gradient
la dispersion selon l'invention peut être obtenue par polymérisation en émulsion aqueuse initiée par voie radicalaire, le monomère polaire étant ajouté au mélange réactionnel pendant le procédé de polymérisation avec une vitesse variable, c'est-à-dire non constante, p. ex. au sens d'un gradient de vitesse
The scan mirror moves at a variable speed along each scan line.
Le miroir de balayage se déplace à une vitesse variable le long de chaque ligne de balayage.
The hub is connected to the rotor shaft and spins at a variable speed with the rotor shaft.
Le moyeu est connecté à l'arbre de rotor et tourne à une vitesse variable avec l'arbre de rotor.
the method and apparatus includes an engine adapted to deliver primary power at a variable speed to the earth moving machine
ce dispositif est pourvu d'un moteur conçu pour fournir une énergie primaire à une vitesse variable à la machine de terrassement
The two belts travel along the boom at a variable speed of about 5 m/s.
Les deux bandes parcourent la flèche à une vitesse variable d'environ 5 m/s.
Observing the frequency spectrum it is possible to highlight that the S wave propagates at a variable speed according to its frequency, as a result of the dispersion phenomenon.
En observant le spectre de fréquence on peut voir que l'onde S se propage à une vitesse variable en fonction de la fréquence, en raison du phénomène de dispersion.
to improve the interrupting capacity of a vacuum switch. to achieve this, the contact parts that can be displaced in relation to each other are separated at a variable speed
pour améliorer la capacité d'interruption d'un interrupteur à vide, les éléments de contact mutuellement mobiles sont écartés les uns des autres à vitesse variable
A plurality of flight bars (66) are individually driven in a path at a variable speed.
Chaque barre d'une pluralité de barres mobiles (66) est individuellement entraînée suivant une trajectoire à une vitesse variable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.