The central indicator is gross value added at basic prices.
Gross value added at basic prices of the agricultural industry.
It can be valued either at basic prices or at market prices.
Intermediate consumption - share of products used by activity at basic prices
Consommation intermédiaire - part des produits utilisés par activité au prix de base
Value of output at basic prices for total economy b.
One would need to invoke bold assumptions to deflate supply tables at basic prices.
Il faudrait invoquer des hypothèses audacieuses pour déflater les tableaux de l'offre en prix de base.
Market output is valued at basic prices.
La production marchande est évaluée aux prix de base.
As a consequence gross value-added per industry is valued at basic prices.
En conséquence, la valeur ajoutée brute par branche d'activité est évaluée aux prix de base.
Retained goods or services for own consumption are valued at basic prices.
Les biens et services conservés à des fins de consommation pour compte propre sont évalués aux prix de base.
Deflation is done at basic prices.
La déflation est effectuée aux prix de base.
goods transferred out of inventories for sale are valued at basic prices
les biens déstockés pour être vendus doivent être évalués aux prix de base
National accounts have introduced the concept of "value added at basic prices".
Les comptes nationaux ont introduit le concept de valeur ajoutée aux prix de base.
These taxes are separated out in a special row in the use table at basic prices.
Ces impôts figurent sur une ligne spéciale du tableau des emplois aux prix de base.