Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
at each sampling location
Examples with "at each sampling location" and their translation in Frans
Chloride concentration and frequency of sampling at each sampling location, if available.
Concentration de chlorure et fréquence d'échantillonnage pour chaque point d'échantillonnage, si disponible.
the number of replicate samples taken at each sampling location; the sampling schedule
le nombre de réplicats par lieu d'échantillonnage; le calendrier des prélèvements
Each sub-sample should be at least 250 ml (for smaller sub-sample numbers, this volume will need to be increased) in size, and care should be taken to obtain the same size of sub-sample at each sampling location.
Chaque sous-échantillon doit être d'au moins 250 ml (pour les plus petits nombres de sous-échantillons, on doit augmenter ce volume) en taille et on doit veiller à obtenir la même taille de sous-échantillons lors de chaque prélèvement.
For certain monitoring and regulatory purposes, multiple replicate samples of soil (i.e., five field replicates or separate samples from different point or bulksamples taken at the same location) should be taken at each sampling location, including one or more reference location(s).
Pour certaines activités de surveillance et d'application réglementaire, on devrait prélever des réplicats multiples (c.-à-d. 5 réplicats ou sous-échantillons d'échantillons ponctuels ou en vrac provenant du même endroit) à chaque lieu d'échantillonnage, y compris dans un ou des lieux de référence.
the measured concentrations of benzene and 1,3-butadiene, as well as the total concentration of all retainable VOCs taken together, at each sampling location, together with the measured concentrations of those substances from each field blank and duplicate sample, and
les concentrations de benzène et de 1,3-butadiène ajoutées à la concentration totale de l'ensemble des COV conservables mesurées à chaque emplacement d'échantillonnage, ainsi que les concentrations de ces substances mesurées dans chaque blanc de terrain et chaque double échantillon,
Andere resultaten
Two indicator species of plants should be sampled at each of 750 sampling locations.
Il faudrait pour cela prélever des échantillons de deux espèces-témoins sur chacun des 750 sites d'échantillonnage.
We also have to see how complete the sampling at each location corresponds with what we wanted to do.
Il faut aussi voir à quel point chaque étape a été complète par rapport à ce qu'on voulait obtenir.
All mussels will be returned to the water at each location after sampling and processing procedures are completed.
Toutes les moules seront remises à l'eau à chaque endroit une fois l'échantillonnage et le traitement terminés.
the results of sediment sampling for each sampling location
les résultats de l'échantillonnage de sédiments pour chaque site d'échantillonnage.
Figure 7 is a collection of scatter plots, one for each sampling location.
La figure 7 est un ensemble de diagrammes de dispersion, notamment un pour chaque site d'échantillonnage.
the type of comparison that is sought (e.g., complete series of pairwise comparisons between all sampling locations, or compare the response from each sampling location only with that of the reference site)
le type de comparaison à établir (p. ex., une série complète de comparaisons par paires entre tous les lieux d'échantillonnage ou une comparaison de la réponse obtenue pour chaque lieu et pour le lieu de référence seulement)
Two loci LDH-1 and PGI-2 were diagnostic between the two different species and can be used to identify hybrids in each sampling location of the River Bia basin.
Deux locus, LDH-1 et PGI-2, se sont révélés diagnostics entre les deux espèces et ont été utilisés pour identifier les hybrides dans chaque localité échantillonnée.
each sampling location, as well as the total number of sampling locations, established as required by subsection 19(1), and a description of the analysis used to determine those locations and their total number.
l'indication de chaque emplacement d'échantillonnage et du nombre total de ces emplacements, déterminés conformément au paragraphe 19(1), ainsi que la description de l'analyse effectuée pour déterminer ces emplacements et leur nombre total.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 42298. Exact: 5. Verstreken tijd: 247 ms.
