Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
at the work programme
Vertaling van "at the work programme" in Frans
examiner le programme de travail
Let us first adopt our agenda and thereafter look at the work programme.
Adoptons d'abord notre ordre du jour et regardons ensuite le programme de travail.
However, most importantly, we are concerned to look at the work programme which is set out and properly costed.
Toutefois, ce qui nous importe le plus c'est d'examiner le programme de travail établi et correctement chiffré.
However, most importantly, we are concerned to look at the work programme which is set out and properly costed.
Toutefois, ce qui nous importe le plus c'est d'examiner le programme de travail établi et correctement chiffré.
A quick look at the work programme of the ITC and at the legal instruments developed under its auspices indicates that transport-related security issues have almost never been directly addressed.
Un bref regard sur le programme de travail du CTI et les instruments juridiques élaborés sous ses auspices permet de voir que les questions de sécurité liées au transport n'ont presque jamais été directement abordées.
Mr President, I should like to look at the work programme for the coming year in conjunction with the results of the summit held last weekend.
Monsieur le Président, je désire, de par mon intervention, faire le lien entre le programme de travail de l'année prochaine et les résultats du sommet du week-end dernier.
I am particularly pleased that there is general agreement to look at the work programme of the Second Committee; that will weave a certain logic and topicality into its work.
Je suis particulièrement heureux qu'il y ait eu un accord général pour examiner le programme de travail de la Deuxième Commission; cela introduira une logique et une actualité dans ses travaux.
Looking at the work programme ahead, it seems to us that the General Assembly does not need much revitalization.
À en juger par le programme de travail annoncé, il nous semble que l'Assemblée générale n'a pas besoin d'être tellement revitalisée.
During the course of these meetings we got an opportunity to look at the work programme referred to in paragraph 9 of the Geneva Declaration.
Pendant ces réunions, nous avons pu considérer le programme de travail énoncé au paragraphe 9 de la Déclaration.
He suggested that the Secretariat look at the work programme in G/VAL/82/Rev. to draw elements from it into the seminar programme.
L'intervenant a suggéré que le Secrétariat examine le programme de travail contenu dans le document G/VAL/82/Rev. pour en extraire les éléments qui pourraient être repris dans le programme du séminaire.
His delegation would definitely support examining those issues at the Work Programme and looked forward to receiving the US submission.
La délégation canadienne n'hésiterait pas à soutenir l'examen de ces questions dans le cadre du Programme de travail et attendait avec intérêt de prendre connaissance de la communication des États-Unis.
The SVEs valued the consultative manner in which he and the Secretariat had arrived at the Work Programme.
Les PEV se félicitaient de la démarche consultative adoptée par l'intervenant et le Secrétariat pour établir le Programme de travail.
Mr President, I should like to look at the work programme for the coming year in conjunction with the results of the summit held last weekend.
Monsieur le Président, je désire, de par mon intervention, faire le lien entre le programme de travail de l'année prochaine et les résultats du sommet du week-end dernier.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 185 ms.
