Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
at their terminals
Vertaling van "at their terminals" in Frans
à leurs bornes
à leurs terminaux
de leurs terminaux
Electrical measurements are realized in real time to monitor the voltage at their terminals.
Des mesures électriques sont faites en temps réel afin de superviser la tension à leurs bornes.
A reference electrode can be added to the other two in order to measure the voltages at their terminals.
Une électrode de référence peut être ajoutée aux deux autres afin de mesurer les tensions à leurs bornes.
She became a marshaller to ensure that all planes arrived safely at their terminals.
Elle est devenue guide d'avions pour s'assurer que tous les avions arrivent en toute sécurité à leurs terminaux.
a group of people who, on a beautiful day outside, enter into a windowless room, at their terminals reading email and messages in fixed proportion font, like this, and they talk about networks.
Un groupe de personnes qui, par une belle journée d'été, entrent dans une salle sans fenêtres, se mettent à leurs terminaux pour lire leurs e-mails et messages avec cette police de caractères, et discutent à propos de réseaux.
Customers are responsible for paying for all messages originating at their terminals, regardless of who made them.
Les abonnés sont responsables du paiement de tous les messages envoyés de leurs terminaux, peu importe par qui.
12 The underlined words would be replaced by "messages which they do not believe originated at their terminals."
12 Les mots soulignés seraient remplacés par "de messages qui, à leur avis, n'ont pas été envoyés de leurs terminaux."
generating at their terminals an electromotive force-error signal-which represents the disparity of currents and which
générant à leurs bornes une force électromotrice-signal d'erreur-qui représente la disparité des courants et qui
So as to test and validate easily some of the studied laws, an analog simulator was designed, a kind of an emulator, which reproduces the behaviour of the currents in the coils and the voltages at their terminals.
Pour tester plus facilement et valider en partie les lois mises en place, un simulateur analogique a été conçu, sorte d'émulateur reproduisant le comportement des courants dans les inducteurs et des tensions à leurs bornes.
References Description Essential for learning the theoretical and practical aspects of current measurements, shunts a low-value resistors precisely calibrated to generate at their terminals a voltage drop linearly proportional to the current flowing through them.
Références Description Indispensables pour l'apprentissage de la théorie et pour la pratique des mesures d'intensité, les shunts sont des résistances de faible valeur, précisément calibrées pour générer à leurs bornes une chute de tension linéairement proportionnelle à l'intensité qui les traverse.
There were no terminal operator representatives with knowledge of the working conditions at their terminals who could actually make decisions on behalf of their companies in regard to bargaining.
Il n'y avait aucun représentant des exploitants de terminaux, qui connaissait les conditions de travail des terminaux et pouvait véritablement prendre des décisions au nom de leur entreprise dans le cadre des négociations.
a plurality of relay devices are made, when connected in a daisy-chain mode, to match each other at their terminals.
plusieurs dispositifs relais, lorsqu'ils sont connectés en marguerite, sont rendus concordants les uns avec les autres au niveau de leurs terminaisons.
I challenge the company to sit down and listen to the personal cost that the families and friends of these workers have been brought to bear as a result of their loved ones dying preventable deaths at their terminals.
Je mets au défi l'entreprise de venir prendre la peine d'écouter les conséquences auxquelles doivent désormais faire face les familles et les amis de ces travailleurs morts sur ses terminaux, alors que ces décès auraient pu être évités.
It is also of note that most airports employ best practices that go beyond their obligations and demonstrate their commitment to ensuring greater accessibility at their terminals for persons with disabilities. Additional observations
Il convient aussi de noter que la majorité des aéroports appliquent des pratiques exemplaires qui vont au-delà de leurs obligations et qui témoignent de leur engagement d'assurer une plus grande accessibilité dans leurs terminaux aux personnes ayant une déficience.
Synoniemen voor at their terminals in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 76 ms.
