Increased understanding of available habitat for Atlantic Cod in the park.
Meilleure compréhension de l'habitat disponible pour la morue franche dans le parc.
Find an additional piece of information about the Atlantic cod that you would like to share.
Trouvez sur la morue franche une information additionnelle que vous aimeriez partager.
This includes Atlantic cod or wild-caught tuna fattening in sea cages before sales.
Elle porte notamment sur l'engraissage de morue de l'Atlantique ou de thon sauvage dans des cages marines avant de les vendre.
We have learned some lessons from the demise of the Atlantic cod.
so he turned to Atlantic cod.
In this respect, the Atlantic cod represents a better candidate for coastal aquaculture in this area.
De ce point de vue, la Morue franche représente un meilleur candidat pour l'aquaculture côtière dans cette région.
This outlook suggests that removals of Atlantic cod from all fisheries should be reduced to the lowest possible level.
De telles perspectives suggèrent que les prélèvements de morue franche provenant de toutes les pêches devraient être réduits au plus bas niveau possible.
There are several factors that may influence one's perception of risk and, thus, the assignment of status to Atlantic cod.
Plusieurs facteurs peuvent avoir une incidence sur la perception des risques et, par conséquent, sur la désignation du statut de la morue franche.
In particular, Atlantic cod and thorny skate have been noted for their potential to weaken recruitment and therefore stock productivity.
En particulier, on a remarqué que la morue franche et la raie épineuse pouvaient compromettre le recrutement et, par conséquent, la productivité du stock.
They are evaluating the effluent leaving an onshore Atlantic cod aquaculture site as a food source for mussels.
Ils évaluent l'effluent quittant un site côtier d'aquiculture de morue de l'Atlantique en tant que source de nourriture pour les moules.
Who assigned an endangered status to these populations of Atlantic Cod?
Qui a donné le statut d'espèce en voie de disparition à ces populations de morue franche?
The grey seal is also a host of a parasitic worm that caused commercially important losses to the Atlantic cod industry.
Le phoque gris est aussi l'hôte d'un ver parasite qui cause des pertes économiques considérables à l'industrie de la pêche de la Morue franche.
Consequently, any decision that is made with respect to the management of Atlantic Cod will likely generate intense reactions.
Par conséquent, toute décision qui est prise au sujet de la gestion des stocks de morue franche risque de susciter d'intenses réactions.