The skis attach to just about any wheels available on the market.
Se fixe à peu près à toutes les roues sur le marché.
However much importance you attach to money, health should still come first.
Quelque importance que tu accordes à l'argent, la santé devrait rester prioritaire.
We will attach to the lawyer's letter a summary of the facts supporting our complaint.
On joindra à la lettre d'avocat un abrégé des faits qui justifient notre plainte.
The reflective strip that you attach to your backpack makes you more visible at night.
La bande réfléchissante à attacher au sac à dos améliore ta visibilité la nuit.
It can even attach to other immovable objects, like a tree.
Il peut également attacher d'autres objets comme un tronc d'arbre.
It does not attach to surfaces and is therefore easy to rinse.
Il n'attache pas aux surfaces et est donc facile à rincer.
Those boundaries are found in the obligations that attach to relevant exceptions.
Ces limites se trouvent dans les obligations qui sont liées aux exceptions pertinentes.
Know them so thoroughly that you will never attach to them.
Apprenez à les connaître afin de ne jamais vous y attacher.
Those programs have now become a right that attach to conjugal acts.
Ils sont maintenant devenus un droit associé à l'acte conjugal.
And think carefully about the policies that you attach to that content.
Et réfléchissez bien aux règles d'usage que vous attachez à ce contenu.
This broad interest demonstrates the importance these delegations attach to this exercise.
Ce large intérêt démontre l'attention qu'attachent ces délégations à cette pratique.
Her reputation might attach to the company if the scandal spreads further.
Sa réputation pourrait déteindre sur l'entreprise si le scandale prend de l'ampleur.
He doesn't really understand the almost sacred importance his parents attach to a church wedding.
Il ne comprend pas vraiment le caractère sacré que ses parents attribuent au mariage religieux.