Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

attachment b

Vertaling van "attachment b" in Frans

NEW

annexe B f l'Appendice B pièce jointe B

9 And the attachment B is photos of vehicles that were identified by

12 Et l'annexe B: ce sont les photographies de véhicules identifiés par le

A translation of this Basic Law into English is provided in attachment B.

On trouvera une traduction en anglais de cette loi fondamentale à l'annexe B du présent document.

The most recent versions of these three draft laws are provided in Attachment B.

Les versions les plus récentes figurent à l'Appendice B.

Where exactly are the relevant Attachment B concessions?

Où se trouvent exactement les concessions pertinentes accordées dans l'Appendice B?

Attachment B shows the relevant pages of the loose-leaf system as they would look after the acceptance of the modification.

La pièce jointe B contient les pages pertinentes du système à feuillets mobiles, telles qu'elles se présenteraient après acceptation de la modification.

Also included in this letter, as Attachment B is the agenda outlining the anticipated process for the oral hearing.

Est également inclus dans la présente, à la pièce jointe B, l'ordre du jour décrivant le processus prévu pour l'audience avec comparution.

Attachment B also discusses projection-type flat panel displays.

L'Appendice B mentionne également les téléprojecteurs à écran plat.

Attachment B is preceded by a chapeau paragraph, which states

L'Appendice B est précédé d'un paragraphe introductif, libellé comme suit

An updated draft is provided in Attachment B

Une version révisée figure à l'Appendice B.

The products that shall be liberalized are those "specified" in Attachment B, independently of the headings or codes that participants might have considered to be "involved" with a particular narrative description.

Les produits qui devaient être libéralisés étaient ceux "spécifiés" dans l'Appendice B, indépendamment des positions ou codes que les participants pouvaient avoir considérés comme "visés" par une désignation particulière.

The following changes should be made to the tariff references against product descriptions in Attachment B

Dans l'appendice B, les modifications ci-après devraient être apportées aux numéros de position tarifaire indiqués en regard des désignations de marchandise suivantes

Furthermore, the headnote is central since it expressly provides that duty-free treatment is to be granted to all products described in Attachment B wherever the product is classified.

En outre, la note liminaire est centrale puisqu'elle dit expressément que l'accès en franchise de droits doit être accordé à tous les produits désignés à l'Appendice B où que le produit soit classé.