We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
attaquer frontalement
But under the microscope, the publication shows that this operation is designed primarily to attack frontally and weaken Pascaline Bongo, Chairman of the Board of Directors of Total Gabon and former companion of Jean Ping.
Mais passée au microscope, la publication révèle que cette opération viserait surtout à attaquer frontalement et affaiblir Pascaline Bongo, présidente du conseil d'administration de Total Gabon et ex-compagne de Jean Ping.
Preferring the fiction, he did not wished to attack frontally the January 2010 earthquake, daring the metaphor embodied by this lost woman,
Préférant la fiction, il n'a pas voulu attaquer frontalement le séisme de janvier 2010, osant la métaphore incarnée par cette femme perdue, sonnée, brisée, mais debout.
The first piece is also a haunting rhythm loop, which unsheathed the tone of the effort and attack frontally.
Le premier morceau est d'ailleurs une boucle rythmique obsédante, qui dégaine le ton de l'effort et attaque de manière frontale.
For a period we were the only group to meet the attack frontally, but today protests of the trials of those charged under the War Measures Act are beginning to develop on a broad scale.
Pour toute une période, nous avons été le seul groupe à aborder cette attaque de front, mais aujourd'hui des protestations contre les procès des accusés en vertu des mesures de guerre se manifestent sur une large échelle.
The events of 1 July had shown that the German positions on VIII Corps sector and much of X Corps sector as well, were too strong to attack frontally.
Les résultats du premier jour de la bataille de la Somme, le 1er juillet, montrent que les positions allemandes dans le secteur du 8e corps et dans une grande partie du secteur du 10e corps sont trop fortes pour être attaquées frontalement.
The events of 1 July had shown that the German positions on VIII Corps sector and much of X Corps sector as well, were too strong to attack frontally.
Les résultats du premier jour de la bataille de la Somme, le 1er juillet, montrent que les positions allemandes dans le secteur du 8e corps et dans une grande partie du secteur du 10e corps sont trop fortes pour être attaquées frontalement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.