We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
attaques vont
The attacks ranged from intimidation to physical violence, and a very high number of threats stayed unreported.
Les attaques vont de l'intimidation à l'agression physique et un très grand nombre de menaces ne sont pas signalées.
The attacks ranged from the bombing or burning down of schools or universities to killing, injuring, kidnapping or illegally arresting, detaining or torturing students, teachers and academics.
Ces attaques vont du bombardement ou de l'incendie d'écoles et d'universités au meurtre, aux blessures, au rapt ou à l'arrestation illégale, à la détention ou à la torture d'élèves, d'étudiants, d'enseignants et d'universitaires.
Such attacks ranged from legislation curtailing the independence of the judiciary to physical attacks and the prosecution of judges and lawyers for discharging their professional functions.
Ces atteintes vont de l'adoption d'une législation qui restreint l'indépendance du pouvoir judiciaire à des agressions physiques ou des poursuites contre les juges et les avocats qui ont cherché à s'acquitter de leurs fonctions professionnelles.
The victims of these attacks ranged from children as young as five months to elderly people.
Certaines des victimes de ces attentats étaient des enfants (un bébé de cinq mois est mort) ou des vieillards.
They estimated that the frequency of scars from killer whale attacks ranged from 4.1% to 7.9%.
Ils ont estimé que la fréquence des cicatrices issues d'attaques d'épaulards varie entre 4,1 p. 100 et 7,9 p. 100.
Attacks ranged from fake notifications directly containing phishing URLs to real OneDrive notifications with a URL to a file where the phishing URL is housed.
Il pouvait s'agir de notifications factices contenant directement une URL de phishing ou de notifications OneDrive authentiques incluant une URL liée à un fichier lui aussi authentique, mais dans lequel se trouve l'URL de phishing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.