We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
groupes attitudinaux
They are the least affluent and the least well educated of the five attitudinal groups.
Ils représentent les revenus les plus faibles et les moins scolarisés des cinq groupes attitudinaux.
Furthermore, members of this group are more likely than their counterparts from the other attitudinal groups to prefer voluntary action by individuals and companies compared to government regulations and enforcement.
De surcroît, les membres de ce groupe sont plus susceptibles que leurs homologues des autres groupes attitudinaux de préférer l'action volontaire par les individus et les sociétés, comparativement à la réglementation et aux mesures d'application du gouvernement.
The following table highlights those key attitudinal groups that should be targeted, along with their key demographic characteristics, information needs and the communications vehicles/ approaches that are likely to prove the most effective in reaching them on this subject.
Le tableau suivant souligne quels sont ces groupes attitudinaux clés qui devraient être ciblés, de même que leurs caractéristiques démographiques et besoins d'information clés, ainsi que les moyens/approches de communications qui seront pr obable ment plus efficaces pour les rejoindre sur ce sujet.
Paradoxical Fatalists are also the most likely of the five attitudinal groups to suggest that the environment (17%) has the biggest impact on a person's health.
Les Fatalistes Paradoxaux sont également les plus susceptibles des cinq groupes attitudinaux de suggérer que l'envir onnement (17 %) a le plus de répercussions sur la santé d'une personne.
Members of this group have the second lowest average income and have a higher representation from Ontario (and Toronto) of all the attitudinal groups.
Les membres de ce groupe ont les seconds revenus annuels moyens par ménage les plus élevés et comptent une plus forte représentation de l'Ontario (et Toronto) de tous les groupes attitudinaux.
The largest of the five attitudinal groups (35% of the Canadian population), Concerned and Empowered members are the most likely to spontaneously identify the environment (39%) as a factor that has an impact on a person's health.
Le plus grand des cinq groupes attitudinaux (35 % de la population canadienne), les membres des Préoccupés avec Pouvoir sont les plus susceptibles d'identifier spontanément l'environnement (39 %) comme un facteur ayant des répercussions sur la santé d'une personne.
They are the least affluent and the least well educated of the five attitudinal groups.
Ils représentent les revenus les plus faibles et les moins scolarisés des cinq groupes attitudinaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.