Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
attributable to lower
Vertaling van "attributable to lower" in Frans
explique par la baisse
attribuable à la baisse des
imputable à la baisse
explique par une réduction
explique par la diminution
explique par une baisse
attribuable à une baisse
explique par la réduction
attribuable à une diminution
imputable à une réduction
imputable à la diminution des
due à la baisse
raison de la baisse
raison de la diminution des
That drop is attributable to lower world prices and changes in the internal marketing arrangements for the product.
Ce recul s'explique par la baisse du cours mondial et le changement des méthodes de commercialisation au niveau national.
The decreased requirement under this heading is attributable to lower cost and estimated requirement for aviation fuel for the helicopters.
La diminution prévue s'explique par la baisse du coût du carburant pour hélicoptères et la réduction prévue de la consommation.
This decrease was mainly attributable to lower butter exports.
Cette diminution était essentiellement attribuable à la baisse des exportations de beurre.
The overall decline in imports was attributable to lower imports of automotive products, as well as industrial goods and materials.
La diminution globale des importations était attribuable à la baisse des importations de produits de l'automobile ainsi que de biens industriels.
The reduced requirements were attributable to lower freight charges, training fees, general insurance and bank charges.
L'économie réalisée s'explique par la baisse des frais de transport, des horaires liés à la formation, de l'assurance et des frais bancaires.
This improvement in the EBITDA margin was attributable to lower resin prices, favourable variations in foreign exchange and steady progress in terms of operating efficiency.
Cette amélioration de la marge du BAIIA s'explique par la baisse des prix de la résine, l'évolution favorable des cours de change et les progrès constants réalisés au chapitre de l'efficacité opérationnelle.
The reduced requirements are attributable to lower reimbursements for self-sustainment to troop-contributing Governments resulting from the repatriation of a medical contingent unit.
La diminution des dépenses prévues s'explique par la baisse du montant des remboursements des frais de soutien logistique autonome aux pays fournisseurs de contingents, du fait du rapatriement d'une unité médicale faisant partie d'un contingent.
The decrease was attributable to lower yields in financial markets. Miscellaneous revenue
Cette baisse s'explique par la baisse des rendements sur les marchés financiers.
Earnings in Oil&Gas decreased primarily due to lower prices, whereas in the Chemicals segment the decline was mainly attributable to lower margins in the Petrochemicals division.
Les recettes du secteur pétrolier ont diminué, largement en raison des prix plus bas, tandis que pour le segment des produits chimiques, la réduction était principalement attribuable à la baisse des marges dans la division de la pétrochimie.
Most of the decrease was attributable to lower employment in the industrial sector.
Le repli de l'emploi dans l'industrie a été déterminant.
This could be attributable to lower domestic prices.
Cela pourrait être imputable au niveau inférieur des prix nationaux.
Variance is mainly attributable to lower requirements for fuel.
L'écart est principalement imputable à une réduction des besoins en carburants.
This change is largely attributable to lower sales of orally administered antibiotics.
Cette évolution est en grande partie imputable à une diminution des ventes d'antibiotiques administrés par voie orale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor attributable to lower in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 212. Exact: 212. Verstreken tijd: 84 ms.
