Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
attribute of the first
Vertaling van "attribute of the first" in Frans
attribut du premier
attribut de la première
The new page number is an attribute of the first paragraph of the page.
Le nouveau numéro de page est un attribut du premier paragraphe de la page.
An induction of a modification to be applied to the first segment is received, and a first attribute of the first segment is identified.
Une indication de modification à apporter au premier segment est reçue et un premier attribut du premier segment est identifié.
Based on the first and second identity information, information is obtained specifying at least one attribute of the first and second users that they have in common.
Sur la base des premières et secondes informations d'identité, des informations sont obtenues qui spécifient au moins un attribut des premier et second utilisateurs qu'elles ont en commun.
One of the first error correction circuit and the second error correction circuit is used according to the attribute of the first written data to generate error correction data used for correcting the error of the first written data.
L'un des premier et deuxième circuits de correction d'erreurs est utilisé en fonction de l'attribut des premières données écrites pour générer des données de correction d'erreurs servant à corriger les erreurs des premières données écrites.
an attribute of the first entity is bound to an attribute of the second entity, and a rule is defined to govern the interaction between the two entities
un attribut de la première entité est associé à un attribut de la seconde entité, et une règle est définie pour régir l'interaction des deux entités
the attributes are synchronized when the security equals attribute of the first object includes the second object, and the equivalent to me attribute of the second object includes the first object
ils le sont lorsque l'attribut security equals du premier objet inclut le second objet, et lorsque l'attribut equivalent tome du second objet inclut le premier objet
inserting the first rule into a database determining, for at least one path attribute type, whether an attribute of the second rule corresponds to an attribute of the first rule
à insérer la première règle dans une base de données qui détermine, au moins pour un type d'attribut, si l'attribut de la seconde règle correspond à l'attribut de la première règle
Consolidates two index tuples. Given two index tuples, modifies the indicated attribute of the first of them so that it represents both tuples.
Ceci en prenant deux lignes d'index et en modifiant l'attribut indiqué de la première des deux, de manière à ce qu'elle représente les deux lignes.
When one attribute of the first communication service is more critical than an attribute or characteristic of the second communication service, one or more of the attributes and/or characteristics of the second communication service are modified based on the critical attribute of the first communication service.
Lorsqu'un attribut du premier service de communication est plus pertinent qu'un attribut ou caractéristique du second service de communication, un ou plusieurs des attributs et/ou caractéristiques du second service de communication sont modifiés sur la base de l'attribut pertinent du premier service de communication.
and when the attribute of the second rule does not correspond to an attribute of the first rule, inserting the attribute of the second rule into the database, along with the at least one operation of the second rule.
et, si tel n'est pas le cas, à insérer l'attribut de la seconde règle dans la base de données, parallèlement à l'application de la seconde règle.
The new page number is an attribute of the first paragraph of the page.
Le nouveau numéro de page est un attribut du premier paragraphe de la page.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 113 ms.
