We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
attributs des différentes
caractéristiques des différents
attributs de différents
These are attributes of different kinds of men whom we meet, and also of the four men of the zodiac which make up and contain each individual man.
Ce sont des attributs des différentes sortes d'hommes que nous rencontrons, ainsi que des quatre hommes du zodiaque qui composent et contiennent chaque homme.
Annex B - Comparison of the Canada-Territorial Language Agreements with the attributes of different transfer payment arrangements Key attributes Alternative Funding Arrangements Flexible Transfer Payments Other Transfer Payments Territorial Agreements Entitlement to payment is based on formula.
Annexe B - Comparaison entre les Accords de coopération Canada-territoires pour les langues autochtones et les attributs des différentes catégories de paiements de transfert Principaux attributs Modes optionnels de financement Paiements de transfert souples Autres paiements de transfert Accords territoriaux Paiements assujettis à une formule.
Understanding the specific attributes of different types of flows would be helpful both to assess the impact of these flows on recipient economies and to define approaches to attracting and better managing investment flows.
Comprendre les caractéristiques des différents types de flux serait utile, tant pour évaluer l'incidence de ces apports sur l'économie des pays bénéficiaires que pour définir des moyens d'attirer des courants d'investissements et de mieux les gérer.
As set out in the table "Attributes of Different Types of Reviews" in Section 2.3, the methodology provides for four review types.
Comme il est indiqué dans le tableau « Caractéristiques des différents types d'examen » de la section 2.3, il y a quatre types d'examen.
During testing, the scientists focused on the nonelastic attributes of different materials.
Pendant les tests, les scientifiques se sont concentrés sur les attributs non élastiques de différents matériaux.
The aim of this study was to characterize quality attributes of different raw almond cultivars.
Le but de cette étude est de caractériser les attributs de qualité de différents cultivars d'amande crue.
An alternative approach is to acknowledge that there are wide and persistent differences in the endowments and attributes of different regions.
Une autre approche est de reconnaître qu'il y a des différences anciennes et persistantes entre les dotations et les caractéristiques des régions.
Because of the differing performance attributes of different rat strains, there should be evidence that the strain selected for use has adequate fecundity and responsiveness.
Les différentes souches de rat se caractérisent par des performances dissemblables et il convient donc de fournir les preuves démontrant que la souche sélectionnée présente une fécondité et une réactivité adéquates.
Another important field of applications of the electronic tongue is to determine the influence of storage conditions on the quality attributes of different fruits and vegetables.
Un autre domaine d'application important concerne l'étude de l'influence des conditions de stockage sur les attributs de qualité de différents fruits et légumes.
Discuss the attributes of different colours and what emotion you would attach to them and why.
Invitez-les à discuter des qualités des différentes couleurs, des émotions qu'ils rattachent à chacune d'elles et des raisons qui les amènent à faire ce lien.
Meanwhile, hybrid structures, integrating different structural materials and different building styles, can certainly take full advantage of attributes of different materials.
Entre-temps, les structures hybrides, qui intègrent des matériaux de construction différents et des styles de construction différents, peuvent certainement prendre pleinement avantage des attributs de différents matériaux de construction.
Because of the differing performance attributes of different rat strains, there should be evidence that the strain selected for use has adequate fecundity and responsiveness.
Les différentes souches de rat se caractérisent par des performances dissemblables et il convient donc de fournir les preuves démontrant que la souche sélectionnée présente une fécondité et une réactivité adéquates.
In parallel, as business adapts to the fact of a single market in Europe, the tendency for businesses to reorganize on a pan-European basis will be reinforced so that the competitive attributes of different locations will come under scrutiny.
Parallèlement, à mesure que les différents secteurs s'adapteront à l'existence d'un marché unique en Europe, la tendance à se réorganiser sur une base paneuropéenne se renforcera et les avantages comparatifs de telle ou telle localisation seront examinés minutieusement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.