We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
unité de décodage audio
unité de décodage de sons
the encoded audio data received is decoded by an audio decoding unit
an audio decoding unit which decodes an inputted bit stream which has been compressed/encoded and outputs the stream
une unité de décodage audio qui décode un train de bits entré qui a été compressé/codé et qui délivre en sortie le train
when reproducing transmission/reception audio data, the encoded reception audio data accumulated in the accumulation unit is decoded by the audio decoding unit
lors de la reproduction des données audio de transmission/réception, les données audio codées de réception accumulées dans l'unité d'accumulation sont décodées par l'unité de décodage audio
and an audio decoding unit which decodes the encoded data or the redundant data according to the setting of the encoding bit rate exchanged between the media transmission and reception devices
et une unité de décodage audio qui décode les données codées ou les données redondantes selon la configuration du débit binaire de codage échangé entre les dispositifs d'émission et de réception multimédia
a synthesis unit combines the reception audio data outputted from the audio decoding unit with the transmission audio data accumulated in the accumulation unit and outputs it as reproduction data.
une unité de synthèse combine les données audio de réception sortant de l'unité de décodage audio avec les données audio de transmission accumulées dans l'unité d'accumulation et les sort en tant que données de reproduction.
when a stream control unit detects a decoding start trigger, a video decoding unit starts decoding from a key frame of video frames as the starting point, the key frame synchronizing with an audio frame decoded by an audio decoding unit
lorsqu'une unité de contrôle de flux détecte un déclenchement de décodage, une unité de décodage vidéo démarre le décodage depuis une trame principale de trames vidéo comme point de départ, la trame principale étant en synchronisation avec une trame audio décodée par une unité de décodage audio
an audio decoding device includes: an audio decoding unit which decodes an inputted bit stream which has been compressed/encoded and outputs the stream
a cet effet, l'invention porte sur un dispositif de décodage audio qui comporte une unité de décodage audio qui décode un train de bits entré qui a été compressé/codé et qui délivre le train en sortie
The audio decoding unit begins to search in an SD card for an audio file corresponding to the ID number data, and, after decoding, broadcasts an analog stereo audio signal to a stereo audio output device.
L'unité de décodage de sons commence à chercher dans une carte SD un fichier son correspondant aux données de numéro d'identification, et, après le décodage, diffuse un signal sonore stéréo analogique vers un dispositif de sortie audio stéréo.
The MCU control unit transmits the received ID number data to an audio decoding unit.
L'unité de commande MCU transmet les données de numéro d'identification reçues à une unité de décodage de sons.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.