In fact, because it is practically unthinkable to dissociate the broadcasting of sound on "multi loudspeakers" systems from an interest for the spatialization, we shall use rather, for the rest of this text, the expression audio spatialization.
En fait, puisqu'il est pratiquement impensable de dissocier la diffusion du son par un système « multi haut-parleurs » de l'intérêt pour la spatialisation, nous utiliserons de préférence, pour le reste de ce texte, l'expression spatialisation audio.
With the exception of certain combinations and possible hybridizations, the classification of approaches such as presented in Figure 1 regroups the set of possible, even conceivable, technologies in audio spatialization.
À l'exception de certaines combinaisons et hybridations possibles, la classification des approches telle que présentée à la figure 1 regroupe l'ensemble des technologies possibles, voire imaginables, en spatialisation audio.
The AudioListener interface represents the position and orientation of the unique person listening to the audio scene, and is used in audio spatialization.
L'interface AudioListener représente la position et l'orientation de l'unique personne écoutant la scène audio; elle est utilisée dans le cadre d'une spatialisation audio.
The AudioListener interface represents the position and orientation of the unique person listening to the audio scene used in audio spatialization.
Un objet AudioListener représente la position et l'orientation de l'unique personne écoutant la scene audio utilisée dans la spatialisation audio.
AUDIO SPATIALIZATION AND ENVIRONMENT SIMULATION
SPATIALISATION AUDIO ET SIMULATION D'ENVIRONNEMENT
These advanced effects cover a wide range including but not limited to 3D audio spatialization (virtualization) and transient enhancement.
Ces effets avancés recouvrent un large éventail comprenant, mais non limité à, une amélioration passagère et de spatialisation (virtualisation) audio tridimensionnelle.
As you can see, adding realism to your 2D or 3D environment is easy with audio spatialization.
Comme vous pouvez le voir, ajouter un degré de réalisme à vos environnements 2D ou 3D est facile grace à la spatialisation audio.
Behind the name is a 3D audio spatialization effect which optimizes a stereo, 5.1, 7.1 or Dolby Atmos mix for headphones.
Sous cette appellation se cache une technologie de spatialisation 3D du son pour l'écoute au casque, à partir de mixages stéréo, 5.1, 7.1 ou Dolby Atmos.
Audio spatialization was performed using the tools of our partner Aspic Technologies*.
La spatialisation du son a été réalisée grâce aux outils de notre partenaire Aspic Technologies*.