For example, the sufferance warehouse audit checklist states only that officers should look at open files'.
Par exemple, la liste de vérification des entrepôts d'attente indique seulement que les agents devraient « regarder les dossiers ouverts ».
At the centre of this audit process is the completion of an audit checklist by IEC personnel.
L'achèvement d'une liste de vérification par le personnel de la CEI est au cœur de la procédure d'audit.
What do I do if I have a technical issue or question related to my audit or the audit checklist?
Que dois-je faire si j'ai un problème technique ou une question liée à mon audit ou à la liste de contrôle d'audit ?
NADCAP, as applied to mechanical testing, is not a standard per se; it is an audit checklist which must be passed in order for an aerospace supplier to be NADCAP compliant.
Le programme NADCAP, tel qu'appliqué aux essais mécaniques, n'est pas une norme en lui-même ; il s'agit d'une liste de contrôle d'audit à laquelle les fournisseurs doivent satisfaire pour obtenir l'accréditation NADCAP.
With Japanese origins, similar to Kaizen and other lean initiatives, a 6S audit checklist is used to keep any given area safe, organized, clean and structured in a way that makes it easiest to perform a task in a specific space.
D'origine japonaise, semblable à Kaizen et à d'autres initiatives lean, la liste de vérification 6S est utilisée pour maintenir la sécurité, l'organisation, la propreté et elle est structurée afin de simplifier l'exécution d'une tâche dans un espace spécifique.
8.3 Internal audit (audit checklist, records of non-conformances, corrective actions taken, etc.)
8.3 Audit interne (liste de contrôle d'audit, non-conformités, mesures correctives prises, etc.)
Auditors are required to use a pre-defined, specific and detailed audit checklist which is based on the Hudson's Bay Company's Supplier Code of Conduct (the "Code") when inspecting a factory.
Pour l'inspection d'une usine, les vérificateurs doivent utiliser une liste de vérification prédéfinie et détaillée, laquelle est basée sur le Code de conduite des fournisseurs de la Compagnie de la Baie d'Hudson (le « Code »).
In June 2011, the Nadcap Management Committee (NMC) balloted for the creation of a new Heat Treating audit checklist.
En juin 2011, le comité de gestion Nadcap (NMC) a voté pour la création d'une nouvelle liste de contrôle d'audit du traitement thermique.
The Internal Audit Checklist is the list of questions required to ensure the management system is implemented and maintained.
La liste de contrôle d'audit interne est la liste des questions nécessaires pour assurer que le système de management est mis en place et maintenu.
These are already captured in the ASCIS Audit Checklist items 4.5 to 4.11.
Celles-ci sont déjà inclues dans la liste de vérification des SICSA aux points 4.5 à 4.11
The appendices are not included in the price of this document and can be purchased separately: Internal Audit Checklist, Annual Program of Internal Audits, Internal Audit Plan and Internal Audit Report.
Les annexes ne sont pas comprises dans le prix de ce document et peuvent être achetées séparément: Liste de contrôle d'audit interne, Programme d'audit interne et Rapport d'audit interne. 39.90 EUR ALLER AU PAIEMENT
APPENDIX E - Sample Audit Checklist for Reprocessing of Medical Equipment/Devices
ANNEXE E - Exemple de liste de vérification pour le retraitement du matériel médical
The register was designed so that it could also be used as a compliance audit checklist tailored to the client's operations.
Le registre a été développé de façon à pouvoir servir de protocole d'audit de conformité sur mesure pour le client.