Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
auditory ossicles
Vertaling van "auditory ossicles" in Frans
osselets
The three so-called auditory ossicles located in the middle ear are the smallest bones in the human skeleton.
Trois soi-disant osselets situés dans l'oreille moyenne - il est le plus petit os du squelette humain.
The auditory ossicles of the middle ear amplify these oscillating motions and transmit them to the oval window.
Les osselets de l'oreille amplifient ces oscillations et les transmettent à la fenêtre ovale.
Even when the auditory ossicles are damaged, the artificial basilar membrane device can be installed in a human body to receive vibration caused by a sound from the eardrum.
Même si la chaîne d'osselets est endommagée, le dispositif à membrane basilaire artificielle peut être implanté dans un organisme humain afin de recevoir les vibrations provoquées par un son provenant du tympan.
These vibrations travel through delicate auditory ossicles in the middle ear, which redirect the vibrations to the inner ear.
Ces vibrations traversent la sensible chaîne des osselets de l'oreille moyenne, osselets qui acheminent les vibrations vers l'oreille interne.
It is treated surgically by removing the tumor and reconstructing the eardrum and the ossicles. auditory ossicles
Il est traité chirurgicalement par l'ablation de la tumeur et par la reconstitution du tympan et des osselets.
the cochlear ducts of the inner ear of whom have a nearly normal function but who suffers in particular from conductive hearing loss caused by damage to the eardrums or an abnormality of the auditory ossicles of the middle ear
dont les canaux cochléaires de l'oreille interne fonctionnent presque normalement mais qui souffre en particulier d'une perte d'audition par conduction causée par des lésions aux tympans ou par une anomalie de la chaîne des osselets de l'oreille moyenne
The incus prothesis allowing the reconstruction of the acoustic duct containing the auditory ossicles, has a closed geometric narrowing form which is comprised of base and apex faces (covering faces) as well as of an envelope (3) assembling them.
La prothèse d'enclume permettant la reconstruction du conduit auditif contenant les osselets, a une forme rétrécissante géométrique fermée qui est constituée de faces de base et de sommet (faces de couvertures) ainsi que d'une enveloppe (3) qui les réunit.
An auditory ossicles prosthesis comprises a plate (1) having on its upper surface (8) a groove (7) and on its lower face (3) an eccentric shaft (2).
Une prothèse d'osselets d'oreille comprend une plaque (1) avec à sa surface supérieure (8) une rainure (7) et à sa face inférieure (3) un axe excentré (2).
AUDITORY OSSICLES PROSTHESIS AND METHOD FOR THE FABRICATION THEREOF
PROTHESE D'OSSELETS D'OREILLE ET PROCEDE POUR SA FABRICATION
There are three auditory ossicles: a hammer, an anvil and a stapes.
Il y a trois osselets auditifs: un marteau, une enclume et un étrier.
auditory ossicles posterior semicircular canal Vertical canal parallel to the temporal bone; it monitors head movements to ensure that equilibrium is maintained.
Conduit vertical parallèle à l'os temporal qui permet de déterminer les mouvements de la tête dans le plan correspondant pour assurer le maintien de l'équilibre.
The Vibrant Soundbridge system with the LP-Coupler is a new type of middle ear implant, i.e. a device implanted in patients who cannot hear well due to a malfunctioning of auditory ossicles
Le système Vibrant Soundbridge avec le coupleur LP est un nouveau type d'implant d'oreille moyenne, c'est-à-dire un dispositif implanté chez des patients qui ne peuvent pas bien entendre en raison d'un système ossiculaire défectueux
auditory ossicles The auditory cortex Auditory messages, relayed by the auditory nerve, end up in a zone of the cerebral cortex, the auditory cortex, which has two areas.
Enfin, l'oreille interne comprend la cochlée (ou limaçon), une spirale remplie de liquide, et le nerf auditifs, relayés par le nerf cochléaire, aboutissent dans une zone du cortex cérébral, le cortex auditif, où l'on distingue deux aires.
Synoniemen voor auditory ossicles in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 30 ms.
