We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
compléter les données
Specifically, civil society organizations are well positioned to provide quantitative and qualitative information to augment the data collected by governments.
Tout particulièrement, les organisations de la société civile sont bien placées pour fournir des informations quantitatives et qualitatives permettant de compléter les données recueillies par les pouvoirs publics.
You can also augment the data above with other request details like TLS cipher used and WAF results.
Vous pouvez également compléter les données ci-dessus avec d'autres détails de la requête comme le chiffrement TLS utilisé et les résultats WAF.
The maximum number of certificates used to augment the data structure at any time.
Il s'agit du nombre maximum de certificats utilisés pour mettre a jour la structure de données à tout moment.
In a further aspect, the transaction location and the check-in location can be correlated to detect inaccurate data, correct the inaccurate data, and/or augment the data in a data warehouse about the locations of transaction terminals.
Selon encore un autre aspect, ledit emplacement de transaction et ledit emplacement d'enregistrement peuvent être corrélés afin de détecter des données inexactes, de corriger des données inexactes et/ou d'accroître les données conservées dans un entrepôt de données qui concernent les emplacements des terminaux de transaction.
The invented system transmits the augmentation data to the data collection computer to augment the data generated by the equipment so that the character has exaggerated movements or cartoonish features.
Le système de l'invention transmet des données d'augmentation à l'ordinateur de collecte de données de sorte que les données générées par l'équipement soient augmentées et que le personnage fasse des mouvements exagérés ou présente des caractéristiques caricaturées.
You have the right to rectify and/or augment the data vis-à-vis the responsible individual or authority, insofar as the processed personal data that apply to you are incorrect or incomplete.
Vous disposez du droit d'obtenir du responsable du traitement la possibilité de rectifier et/ou de compléter des données à caractère personnel vous concernant, dans la mesure où les données à caractère personnel traitées vous concernant sont inexactes ou incomplètes.
As key partners in the development of national AIDS responses, NGOs are well positioned to provide quantative and qualitative information to augment the data collected by governments.
En tant que partenaires clés de l'élaboration des ripostes nationales au sida, les ONG sont idéalement placées pour fournir des informations tant quantitatives que qualitatives, qui viennent s'ajouter aux données recueillies par les gouvernements.
Complete laboratory analysis. Laboratory results augment the data from on-site analyses and confirm the quality of the treatment performed.
Analyses complètes en laboratoires dont les résultats enrichissent ceux des analyses sur place et confirment la qualité du traitement appliqué.
It is recommended to augment the data collection and recording process in the Canadian NPPs in order to develop better probabilistic models of pipe failure rate and improve the risk assessment.
Il est recommandé d'accroître la collecte et les procédés d'enregistrement des données dans les centrales nucléaires canadiennes afin de mettre au point des modèles probabilistes améliorés du taux de défaillance des conduites et d'améliorer l'évaluation du risque. Haut de la page
The Commission considers that the evidence submitted by Sprint Canada generally did not provide any further data to augment the data filed by the other parties.
Le Conseil estime que les preuves que Sprint Canada a présentées n'ajoutaient généralement rien aux données déposées par les autres parties.
Augment the data structure with certificates.
Ajouter à la structure des données avec des certificats.
This data will also be used to augment the data obtained from ground-based FTIR instruments operated by IASB/BIRA, and satellite instruments such as MOPITT/Terra and instruments on board ENVISAT dedicated to atmospheric chemistry.
Ces données seront également utilisées en complément aux ENVISAT dédiés à la chimie atmosphérique. A propos de ce site
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.