Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
augmentation of access
Vertaling van "augmentation of access" in Frans
augmentation de l'accès
The augmentation of access of 60 percent of quota under the ECF will help Djibouti meet the additional financing needs stemming from the two exogenous shocks.
L'augmentation de l'accès au titre de la FEC (60 % de la quote-part) permettra à Djibouti de répondre aux besoins de financement supplémentaires résultant des deux chocs exogènes.
As a result, in June 2009 the IMF Board approved the augmentation of access of Armenia to IMF resources under the SBA.
En conséquence, en juin 2009, le Conseil du FMI a approuvé l'augmentation de l'accès de l'Arménie aux ressources du FMI dans le cadre de l'accord de confirmation.
In September 2008, the Executive Board approved an augmentation of access of SDR 18.35 million (see Press Release No.
En septembre 2008, le Conseil d'administration a approuvé une augmentation de l'accès de 18,35 millions de DTS (voir communiqué de presse no.
However, we wish to stress that an augmentation of access should not be viewed as a substitute for the integration of relevant products by means of complete elimination of quota restrictions.
Toutefois, nous tenons à souligner qu'il ne faudrait pas considérer que l'augmentation des possibilités d'accès remplace l'intégration des produits visés, qui passe par l'élimination totale des restrictions contingentaires.
However, [...] an augmentation of access should not be viewed as a substitute for the integration of relevant products by means of complete elimination of quota restrictions.
Toutefois, [...] un élargissement de l'accès ne devrait pas être perçu comme un substitut de l'intégration des produits considérés par le biais d'une élimination complète des restrictions contingentaires.
In completing the review, the Board also approved an augmentation of access equal to 60 percent of quota, an amount equivalent to SDR 36.12 million (about US$54.6 million).
En achevant cette revue, le Conseil a aussi approuvé un relèvement égal à 60 % de la quote-part du plafond d'accès, soit l'équivalent de 36,12 millions de DTS (environ 54,6 millions de dollars EU).
The Executive Board approved an augmentation of access of US$15 million (60 percent of quota) during the fifth review of the program on February 6, 2012.
Le Conseil d'administration a approuvé la cinquième revue du programme et une augmentation de l'accès aux ressources de 15 millions de dollars EU (60 % de la quote-part) le 6 février 2012.
On June 13, 2011, the Board also approved an augmentation of access in an amount equivalent to SDR 25 million (about 27 percent of quota) to cushion the impact of the crises in Côte d'Ivoire and Libya.
Le 13 juin 2011, le Conseil a aussi approuvé une augmentation équivalente à 25 millions de DTS (environ 27 % de la quote-part) du montant mis à disposition pour atténuer les retombées des crises en Côte d'Ivoire et en Libye.
Bangladesh was the first country to benefit from assistance in accordance with the TIM, through augmentation of access to IMF resources under its Poverty Reduction and Growth Facility arrangement.
Le Bangladesh a été le premier pays à profiter de l'aide accordée aux termes du MIC grâce à une augmentation de l'accès aux ressources du FMI prévues dans le cadre de la facilité pour la réduction de la pauvreté et pour la croissance.
The Executive Board subsequently approved augmentation of access under the ECF arrangement to SDR 82.27 (about US$ 126.4 million) on June 8, 2012 (see Press Release No.
Le Conseil d'administration a ensuite approuvé un relèvement du financement au titre de la FEC à 82,27 millions de DTS (soit environ 126,4 millions de dollars) le 8 juin 2012 (voir Communiqué de presse No.
Augmentation of access would be considered under simplified procedures if the actual balance of payments effect turns out to be larger than anticipated.
une augmentation de l'accès, assortie d'une procédure simplifiée, pourrait être envisagée si l'effet sur la balance des paiements se révèle plus fort que prévu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor augmentation of access in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 36 ms.
