Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
austerity programs
Geflecteerde vorm van austerity program
Vertaling van "austerity programs" in Frans
The austerity programs as well as the budget cuts have ruined the country.
Les programmes d'austérité et de coupes budgétaires ont rendu le pays exsangue.
Some kinds of austerity programs may indeed boost morale.
Certains types de programmes d'austérité peuvent en effet avoir une incidence positive sur le moral.
European austerity programs have dismantled the mechanisms that reduce inequality and enable equitable growth.
Les programmes d'austérité ont décimé les mécanismes qui réduisent les inégalités et permettent une croissance équitable.
Despite the austerity programs implemented in its name, it is however not at the rendezvous.
Malgré les programmes d'austérité appliqués en son nom, elle n'est pourtant pas au rendez-vous.
To guarantee the repayment of these loans, the banks impose austerity programs on the working class.
Pour garantir le remboursement de ces prêts, les banques imposent des programmes d'austérité à la classe ouvrière.
One policy response to the financial-economic crisis that many governments have chosen is the imposition of austerity programs.
Parmi les réponses politiques concernant la crise économique, plusieurs gouvernements ont choisi l'imposition de programmes d'austérité.
The natural consequence was to support government austerity programs, which can only make the situation worse.
La conséquence naturelle a été le soutien aux programmes d'austérité du gouvernement, qui ne peuvent faire qu'aggraver la situation.
In today's world, we focus on risk management, debt control and austerity programs.
Aujourd'hui, nous nous concentrons sur la gestion du risque et le contrôle des dettes dans des programmes d'austérité.
Stark hoped this would allow for tougher monetary policies and force politicians to implement even more drastic austerity programs.
Stark espérait que cela permettrait des politiques monétaires plus strictes et obligerait les politiciens à mettre en œuvre des programmes d'austérité encore plus drastiques.
The first thing that coalition government is doing is it is looking at austerity programs simply because adjustments are needed.
La première chose que fait ce gouvernement de coalition, c'est envisager des programmes d'austérité, simplement parce que des ajustements s'imposent.
They are then forced to implement austerity programs that lead to deep recessions and, ultimately, to banking crises.
Ces derniers sont alors contraints d'appliquer des programmes d'austérité, d'où une récession qui débouche sur une crise bancaire.
The unions regard the austerity programs as inevitable, sabotage any resistance and firmly reject any international solidarity.
Les syndicats considèrent les programmes d'austérité comme inévitables, et sabordent toute résistance en rejetant fermement toute solidarité internationale.
By providing these services, these fundamentalists gain adherents amongst those increasingly marginalized who also view their own governments as powerless in the face of austerity programs imposed by the international financial institutions.
En fournissant de tels services, les fondamentalistes rallient à leur cause ceux qui sont marginalisés, et qui réalisent aussi l'impuissance de leurs propres gouvernements face aux programmes d'austérité imposés par les institutions financières internationales.
Synoniemen voor austerity programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 97. Exact: 97. Verstreken tijd: 63 ms.
