Vertaling van "auth-code" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unfortunately it is not possible to know, unless by directly asking the provider, whether or not an auth-code is associated to the domain.
Malheureusement ce n'est pas possible savoir, seul en le demandant à l'actuel gestionnaire, si au domaine soit associé ou pas un auth-code.
To update the ownership data of a.domain, you need to start a simple upgrade procedure, which requires the auth-code.
Pour mettre à jour les données de titularité d'un domaine.eu il faut entamer une simple procédure de mise à jour, avec laquelle demander l'auth-code.
After the domain has been paid for, an Auth-Code will be submitted or the transfer request will be initiated.
After receipt of payment you will receive the Auth-Code for the transfer of the domain and can then move it to your provider.
Après réception du paiement, vous recevrez le code d'authentification pour le transfert du domaine et pourrez ensuite le transférer à votre fournisseur.
The transfer of a.cm domain is possible without providing the auth-code: in this case, however, the current provider must make the transfer request.
Le transfert d'un domaine.cm peut se réaliser aussi sans fournir l'auth-code: mais en tel cas, l'actuel gestionnaire doit approuver la demande de transfert.
If you do not have the auth-code, you can still request the transfer of a.ms domain, which also requires the collaboration of the admin-c. www... ms
Si l'on dispose pas de l'auth-code, on peut quand même demander le transfert d'un domaine.ms, qui nécessite, en outre, de la collaboration de l'admin-c.
Also the.com and.net domains introduce the use of the authorization code (auth-code) already used for the.org, .info and.biz domains in the change of registry procedure.
Aussi les domaines.com et les domaines.net introduisent l'utilisation du code d'autorisation (auth-code) déjà utilisé pour les domaines.org, pour les domaines.info et pour les domaines.biz dans la procédure de change de registrar.
To update the ownership data of a.be domain, you must initiate a TRADE procedure requesting the auth-code.
Pour mettre à jour les données de la titularité d'un domaine.be il faut entamer une procédure de TRADE (échange), avec laquelle demander l'auth-code.
EPP code: Authorization code (also known as auth-code, auth-info code, or transfer code) is required to transfer a domain name from one registrar to another.
Code EPP: Le code d'autorisation (appelé aussi auth-code, code auth-info ou code de transfert) est nécessaire pour transférer un nom de domaine d'un bureau d'enregistrement à un autre.
From November 21st.EU domains can be transferred between managers (transfer) and/or header changes (trade) with the use of an authorization code (auth-code) similar to many other extensions.
Du 21 Novembre les domaines.EU pourront être transférés parmi les gestionnaires (transfer) et/ou changés dans la titularité (trade) avec l'utilisation du code d'autorisation (auth-code) analogiquement à beaucoup d'autres extensions.
To get the transfer code (also called Auth-Code), please contact your current registrar.
Pour obtenir le code de transfert (aussi appelé Auth-Code), veuillez contacter votre registraire actuel.
The domain to be transferred can be unlocked with your current registrar (necessary in order to get a transfer code or Auth-Code)
Le domaine à transférer est déverrouillé chez votre registrar actuel (nécessaire pour obtenir le code de transfert ou l'Auth-Code)
Domain unlocking and Auth-Code or accessibility to Admin-Email are not necessary as domain transfer would be done between OnlineNIC accounts.
Déverrouillage de domaine et Auth-code ou l'accessibilité à l'admin-mail ne sont pas nécessaires tant que le transfert de domaine se ferait entre OnlineNIC comptes.