With a matte varnish, the wood grain stays visible and keeps its authentic character.
The three villages are renowned for their hospitality and authentic character.
It is designed to emphasize the authentic character of wood surfaces.
Il est conçu pour faire ressortir le cachet authentique des surfaces de bois.
This living finish gives your product a superb, authentic character.
Ce living finish confère à votre produit un superbe cachet authentique.
My village has preserved through the ages, its authentic character.
Mon village a su préserver à travers les âges, son caractère authentique.
Upon renovating this marvelous estate, its authentic character has been preserved.
En rénovant cette ferme magnifique, on a gardé son caractère authentique.
The village has succeeded in preserving its authentic character down the ages.
Le village a su préserver à travers les âges son caractère authentique.
An authentic character that will delight those looking for calm.
Un caractère authentique qui ravira les personnes à la recherche de calme.
The houses have been carefully restored to maintain their authentic character.
Les maisons ont été soigneusement restaurées afin de conserver leur caractère authentique.
The authentic character of the original house has been fully preserved.
Le caractère authentique de la maison originale a été entièrement conservé.
Each knife is individually hand-chiselled, giving it its authentic character.
Le guillochage main unique sur chaque couteau, lui donne son caractère authentique.
We have restored the house while being careful to keep its authentic character.
Nous avons restauré la maison tout en veillant à conserver son caractère authentique.
They have a light atmosphere while preserving their authentic character.
Elles bénéficient d'une ambiance lumineuse tout en préservant leur caractère authentique.