Vertaling van "authenticate a user using" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
authentifier un utilisateur à l'aide
A method for enrolling a user with a voice authentication system comprises obtaining a voice sample which has been used to authenticate a user using a first authentication process.
Un procédé destiné à inclure un utilisateur dans un système d'authentification par la voix comprend l'obtention d'un échantillon de voix qui a servi à authentifier un utilisateur à l'aide d'un premier processus d'authentification.
The driver application (71) is configured to, when accessed, to authenticate a user using an authentication procedure and secure and/or unsecure data on said storage arrangement.
L'application pilote (71) est configurée pour authentifier un utilisateur par le biais d'une procédure d'authentification et sécuriser et/ou désécuriser des données dudit ensemble de stockage, en cas d'accès.
The DWG may authenticate a user using a parameter derived from the plurality of authentication parameters and may dynamically generating a purchase widget for the authenticated user using the plurality of widget customization parameters.
Le DWG peut authentifier un utilisateur à l'aide d'un paramètre obtenu à partir de la pluralité de paramètres d'authentification et peut générer dynamiquement un gadget logiciel d'achat pour l'utilisateur authentifié à l'aide de la pluralité de paramètres de personnalisation de gadget logiciel.
Authentication method filters are used to authenticate a user using various methods, such as HTTP Basic Auth, OAuth 2.
Les filtres de méthodes d'authentification sont utilisés pour authentifier un utilisateur qui utilise des méthodes d'authentification variées comme HTTP Basic Auth ou OAuth 2.
You must authenticate a user using the WEB Validate digest command.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.