Vertaling van "authentication information received" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
informations d'authentification reçues
When authentication information is received together with a print request, the network printer judges eligibility for using print data on the basis of the authentication information received.
A la réception d'informations d'authentification avec une demande d'impression, l'imprimante réseau évalue l'éligibilité à utiliser des données d'impression sur la base des informations d'authentification reçues.
The secure server grants the user access to the user's content stored thereon when the authentication information received from the authentication server corresponds to the authentication information stored at the secure server for the user.
Le serveur sécurisé autorise l'utilisateur à accéder au contenu utilisateur qui y est stocké lorsque les informations d'authentification reçues de la part du serveur d'authentification correspondent aux informations d'authentification stockées sur le serveur sécurisé pour l'utilisateur.
a step of authenticating the voter by comparing the authentication information received with recorded information associated with the voter
une étape d'authentification du votant par comparaison entre les informations d'authentification reçues et des informations enregistrées associées au votant
the camera body recognizes the authentication information received by the light receiving element and limits a function of the camera body based on the authentication command.
le corps d'appareil-photo reconnaît les informations d'authentification reçues par l'élément de réception de lumière et limite une fonction du corps d'appareil-photo sur la base de l'instruction d'authentification.
the master communication device transmits an OK response to a slave communication device which transmitted authentication information received first, and lights up a first LED
le dispositif de communication maître transmet une réponse d'acceptation à un dispositif de communication esclave ayant transmis les informations d'authentification reçues en premier, et allume une première DEL
which decides whether the transmitter authentication information received from the cellular telephone
qui décide si les informations d'authentification du transmetteur reçues du téléphone cellulaire
the portable telephone memorizes the encrypted authentication information received from the server
le téléphone portable mémorise les informations d'authentification cryptées reçues du serveur
The user authentication information received from the receivers may be passwords, biometric information, and so on.
Les informations d'authentification d'utilisateur reçues des récepteurs peuvent être des mots de passe, des informations biométriques, etc.
The authentication system determines whether conditions of the applicable rules are satisfied based on historical authentication information received from a mobile device of a user involved in the transaction.
Le système d'authentification détermine si les conditions des règles applicables sont satisfaites sur la base d'informations d'authentification historiques provenant d'un dispositif mobile d'un utilisateur impliqué dans la transaction.
is provided, whereby RO and contents can be moved between DRM agents after a simple authentication therebetween using specific authentication information received from a rights issuer
des objets de droits et des contenus peuvent être déplacés entre des agents de DRM après une simple authentification entre eux au moyen d'informations d'authentification spécifiques reçues d'un émetteur de droits
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.