Vertaling van "authorisations shall be valid" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
autorisations sont valables
Elles sont valables
Such authorisations shall be valid for not more than five years from the date of issue and shall be valid for all journeys, including long journeys.
Ces autorisations sont valables au maximum cinq ans à compter de la date de délivrance pour tous les voyages, y compris ceux de longue durée.
The competent authority shall issue such authorisations in accordance with the specimen set out in Chapter II of Annex III. Such authorisations shall be valid for not more than five years from the date of issue and shall be valid for all journeys, including long journeys.
L'autorité compétente délivre ces autorisations conformément au modèle figurant à l'annexe III, chapitre II. Ces autorisations sont valables au maximum cinq ans à compter de la date de délivrance pour tous les voyages, y compris ceux de longue durée.
Fishing authorisations shall be valid from the date of issue to the end of the calendar year in which the fishing authorisation has been issued.
Les autorisations de pêche sont valables à compter de la date de leur délivrance et jusqu'à la fin de l'année civile au cours de laquelle elles ont été délivrées.
Such authorisations shall be valid for the whole quota period and for imports throughout the customs territory of the EU.
Elles sont valables durant toute la période contingentaire pour les importations sur l'ensemble du territoire douanier de l'Union européenne.
Such decentralised marketing authorisations shall be valid in those Member States.
Ces autorisations de mise sur le marché octroyées en application de la procédure décentralisée sont valables dans ces États membres.
All the authorisations shall be valid throughout the Community.
Elle est valable dans toute l'Union.
Authorisations shall be valid throughout the Community.
Les autorisations sont valables dans l'ensemble de la Communauté.
Authorisations shall be valid throughout the Community.
Elles sont valables dans l'ensemble de la Communauté.
Such authorisations shall be valid for not more than five years from the date of issue and shall be valid for all journeys, including long journeys.
Ces autorisations sont valables au maximum cinq ans à compter de la date de délivrance pour tous les voyages, y compris ceux de longue durée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.