We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the event that the recoverable is received in the same fiscal year that the transfer is made, the recovery is credited back to the original authority code used.
Dans le cas où le recouvrement est reçu pendant le même exercice où le transfert est effectué, le remboursement doit être crédité au code d'autorisation utilisé initialement.
The excess in the liability balance over the actual restoration cost in (a) shall be reversed against F419, the original authority code used.
La différence entre le solde du passif et les frais réels de restauration en (a) devrait être imputée au code F419 initialement utilisé.
Therefore, the authority code used to record the SPA is charged the cost of the vehicle.
In this example, the recovery is made in the same year as the original grant is issued; therefore, the recovery is credited back to the original authority code used, B15A (see 1 (a)).
Dans cet exemple, le recouvrement est effectué au cours du même exercice que le versement de la subvention; le recouvrement est donc reporté au crédit du code d'autorisation utilisé initialement, soit le code B15A [consultez la section 1 a)].
The authority code used to record the donation (N6xx or P4xx) is charged directly for the purchase of the land.
Le code utilisé pour l'enregistrement du don est imputé directement pour l'acquisition de terrains.
N/P( ), the same authority code used to set up the liability account would be used in this transaction.
The one-time transition payment should be disclosed in the respective authority in the Statement of Authorities according to the authority code used in the accounting entry to record the transition payment as communicated by the Receiver General on February 6, 2014.
Le paiement de transition unique devrait être présenté dans l'autorisation respective dans l'État des autorisations selon le code d'autorité fourni dans l'écriture comptable pour enregistrer le paiement de transition communiquée par le Receveur général le 6 février 2014.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.