Vertaling van "authority of second instance" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
autorité de rang hiérarchique supérieur
autorité de deuxième instance
The decision of the authority of second instance can be challenged in provincial administrative court.
In administrative proceedings, filing an appeal to the 2nd instance authority of second instance automatically stops suspends the performance application of the decision subject to the appeal.
Dans le cas du recours administratif, la formation d'un recours devant une autorité de rang hiérarchique supérieur a un effet suspensif automatique sur la décision attaquée.
Withdrawal of parental authority is decreed by the tutorship authority, an authority of second instance.
Le retrait de l'autorité parentale est prononcé par l'autorité tutélaire de surveillance, soit une autorité de deuxième instance.
The authority of second instance or the court may, depending on the type of remedy, reinforce, modify or annul the resolution of first instance and may simultaneously order a new procedure.
L'autorité de deuxième instance ou le tribunal peut, selon le type de recours, confirmer, modifier ou annuler la décision de première instance et peut simultanément ordonner une nouvelle procédure.
The Decisions of the 2nd instance authority of second instance decisions and the court verdicts of the courts are delivered have a in written form writing
The Code of Administrative Procedure grants the right to appeal to the authority of second instance against administrative decisions.
Le Code de procédure administrative prévoit le droit de former un recours contre une décision administrative devant une autorité de rang hiérarchique supérieur.
the Office of the Provincial Government of Carinthia and all provincial offices with headquarters in Carinthia when they act in the capacity of authority of second instance in all procedures when Slovene has been admitted as official language in the first instance
Dans les services du Gouvernement provincial de la Carinthie et dans tous les services provinciaux sis en Carinthie lorsqu'ils sont l'autorité de seconde instance dans toutes les procédures où le slovène a pu être utilisé comme langue officielle en première instance
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.