Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
automatic accompaniment
Vertaling van "automatic accompaniment" in Frans
This has become an automatic accompaniment.
Mais c'est devenu un accompagnement automatique.
This is very useful when the musician wishes to play a solo introduction before starting the automatic accompaniment.
Cette fonction est très utile si le musicien désire effectuer une introduction de soliste avant de faire démarrer l'accompagnement automatique.
And if your guitarist shows up once again too late for the recording session, then let the automatic accompaniment for vocal or instrument recordings take over.
Et si le guitariste arrive encore en retard à la session d'enregistrement, l'accompagnement automatique pour les enregistrements de voix et d'instruments le remplace un instant.
In this way, chords and bass will participate to the creation of chords for the chord recognition of the automatic accompaniment.
De cette manière, les accords et la basse contribuent à la création d'accords pour la reconnaissance d'accords de l'accompagnement automatique.
Simply play a chord of at least 3 notes on the right section so that the instrument memorizes the new tone and plays the corresponding automatic accompaniment.
Il ne faut qu'exécuter à droite un accord d'au moins 3 notes pour permettre à la machine de mémoriser la nouvelle tonalité et qu'elle exécute l'accompagnement automatique correspondant.
The internal mixing desk comprises 16 tracks for instruments including an automatic accompaniment feature and 16 tracks for the sequencer.
La table de mixage interne comprend 16 pistes pour instruments, fonction d'accompagnement automatique comprise et 16 pistes pour le séquenceur.
microphone and receiver for automatic accompaniment
microphone et récepteur pour accompagnement automatique
automatic accompaniment for vocal melodies
accompagnement automatique pour des mélodies vocales
The EK-50 combats this with its unique styles technology, providing automatic accompaniment, acting as a virtual backing band as you play.
L'EK-50 ce combat grâce à sa technologie unique de styles, fournissant l'accompagnement automatique, agissant comme un orchestre virtuel que vous jouez.
To record all you play on the keyboard, plus the automatic accompaniment, leave their status to Rec (see "Track status icons" on page 178).
Pour enregistrer tout ce que vous jouez sur le clavier, plus l'accompagnement automatique, laissez leur état à Rec (voir dans le chapitre "Icône de l'état de la piste" à la page 202).
The EK-50 is equipped with automatic accompaniment functionality called "Styles,"which allow you to automatically produce a rich accompaniment with just one finger on the left hand, or by playing chords.
L'EK-50 est doté d'une fonctionnalité d'accompagnement automatique appelée "Styles", qui vous permet de produire automatiquement un riche accompagnement avec un seul doigt sur la main gauche ou en jouant des accords.
Bass Only removes the bass from the automatic accompaniment allowing you to play it manually.
Bass Only supprime la Basse de l'accompagnement automatique en permettant son exécution manuellement.
CHORD: Opens the page to adjust the harmonic tracks of the automatic accompaniment.
CHORD: Elle ouvre la page de réglage des traces harmoniques de l'accompagnement automatique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor automatic accompaniment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 32 ms.
