Vertaling van "automatic check for updates" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vérification automatique des mises à jour
Mark to enable the automatic check for updates.
Cochez pour activer la vérification automatique des mises à jour.
If you do not wish to share such information, you can disable the automatic check for updates feature in the pre-game Options window.
Si vous ne souhaitez pas partager ces informations, vous pouvez désactiver la fonctionnalité de vérification automatique des mises à jour dans la fenêtre d'Options d'avant jeu.
Added automatic check for updates (switched in the Settings dialog).
Ajout de la vérification automatique des mises à jour (paramétrable dans la boite des configurations)
If you disable the automatic check for updates mechanism, you should run the Check for Updates command found under the help menu on a regular basis.
Si vous désactivez le mécanisme de recherche automatique des mises à jour, vous devriez lancer régulièrement la commande Vérifier les mises à jour que vous trouverez dans le menu aide.
Automatic check for updates at the application start.
Vérification automatique des mises à jour au démarrage de l'application.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.