Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
automatic flight control
Vertaling van "automatic flight control" in Frans
commandes automatiques de vol
contrôle automatique de vol
commande de vol automatique
contrôle de vol automatique
automatique de contrôle de vol
commandes de vol automatiques
For a fail-passive automatic flight control system the pilot assumes control of the aeroplane after a failure.
Avec un système de pilotage automatique passif après panne, le pilote reprend le contrôle de l'avion après une panne.
Subsequent operations, including the berthing and docking of the craft with the station, were performed by automatic flight control.
Ensuite, les opérations, y compris pour l'approche de la station et l'amarrage de l'engin à la station, ont été exécutées en pilotage automatique.
Despite having an automatic flight control system, the workload for both crew members would be high in this situation, and it is likely that the successful completion of the approach became a primary focus for the crew.
Même si l'appareil est équipé de commandes automatiques de vol, la charge de travail des deux pilotes était sûrement lourde dans pareille situation, et il est probable que la réussite de l'approche est devenue la principale préoccupation de l'équipage.
After engaging the go-around mode of the automatic flight control system during the departure, the helicopter's pitch attitude increased to approximately 23º nose-up while in instrument meteorological conditions.
Après l'activation du mode remise des gaz des commandes automatiques de vol durant le décollage, l'assiette en tangage de l'hélicoptère passe à environ 23º en cabré dans des conditions météorologiques de vol aux instruments.
In the vast majority of situations automatic flight control (autoflight) systems provide excellent results.
Dans la plupart des cas, les systèmes de contrôle automatique de vol (vol automatique) donnent d'excellents résultats.
You will be responsible for maintaining all automatic flight control systems, navigation systems, and other systems on both land- and ship-based fixed-wing aircraft and helicopters.
Vous serez responsable de l'entretien de tous les systèmes de contrôle automatique de vol, des systèmes de navigation et autres systèmes d'aéronefs et d'hélicoptères basés à terre ou embarqués.
Were you made aware of the concerns expressed by the test pilot with the stall identification, as well as the automatic flight control, at the time of the test flight?
Avez-vous été informé des préoccupations exprimées par le pilote d'essai au sujet de l'identification de décrochage ainsi que des commandes automatiques de vol, au moment du vol d'essai?
All the operations involving the undocking of spacecraft from the Mir station, their shifting and emplacement at their standard working locations were performed by automatic flight control using manipulators present on the modules.
Toutes les opérations de séparation de ces engins de la station Mir et de réamarrage à leur emplacement normal ont été exécutées par pilotage automatique, avec les manipulateurs équipant les modules.
The occurrence helicopter was equipped with an automatic flight control system (AFCS) that stabilizes the helicopter in the yaw, roll, and pitch axis to allow for trimmed hands-off flight in most steady-state flight conditions.
L'hélicoptère en cause était équipé d'un système de commandes automatiques de vol (AFCS) qui stabilise l'hélicoptère en lacet, en roulis et en tangage pour assurer un vol compensé sans intervention dans la plupart des conditions de vol stable.
The captain then released hand pressure on the cyclic and used the automatic flight control system (AFCS) trim beeper on the cyclic to set the airspeed reference to 120 KIAS.
Le commandant a ensuite relâché la pression manuelle exercée sur le cyclique et a augmenté la référence de vitesse anémométrique à 120 KIAS à l'aide du poussoir de compensateur des commandes automatiques de vol (AFCS) sur le cyclique.
The aircraft was equipped for single-pilot IFR flight and had a serviceable automatic flight control system (AFCS).
L'avion était équipé pour le vol IFR monopilote et il était muni d'un système de commandes automatiques de vol (AFCS) en bon état de fonctionnement.
The pilot continued his pre-flight checks, including loading waypoints into the global positioning system (GPS) and conducting a pre-flight test of the King KFC150 automatic flight control system.
Le pilote a poursuivi son inspection prévol, y compris le chargement des points de cheminement dans le système de positionnement mondial (GPS) et la réalisation d'un test prévol du système de contrôle automatique de vol du King KFC150.
1.6.2.1 Flight Director The CL-65 automatic flight control system (AFCS) is an integrated autopilot and flight director, the flight director providing visual guidance by means of a magenta "V" bar on the attitude director indicator.
Le système de contrôle automatique de vol (AFCS) du CL-65 est un système intégré de pilote automatique et de directeur de vol, ce dernier fournissant à l'équipage un guidage visuel au moyen d'une barre de tendance magenta sur l'indicateur de contrôle d'assiette.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor automatic flight control in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 54 ms.
