Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
automatic flight control system
Vertaling van "automatic flight control system" in Frans
système de contrôle automatique de vol
système de commandes automatiques de vol
système de commande de vol automatique
système automatique de contrôle de vol
Automatic Flight Control System
Compatibility of automatic flight control system, flight director and raw data
compatibilité du système de pilotage automatique, du directeur de vol et des écarts bruts
For a fail-passive automatic flight control system the pilot assumes control of the aeroplane after a failure.
Avec un système de pilotage automatique passif après panne, le pilote reprend le contrôle de l'avion après une panne.
Autorecovery instructions are generated and sent to the automatic flight control system if no positive flight control input has been performed at time of expiration of a waiting period.
Des instructions de récupération automatique sont générées et envoyées au système de commande de vol automatique si aucune entrée de commande de vol positive n'a été exécutée à l'échéance d'un délai d'attente donné.
Flexibility for future growth, with a dual digital automatic flight control system that allows for easy integration of automatic approach to hover and automatic hover capabilities.
Possibilité d'expansion future, grâce à son double système automatique de commandes de vol numérique qui facilite l'intégration des approches automatiques pour le vol stationnaire et des caractéristiques de vol stationnaire automatique.
Despite having an automatic flight control system, the workload for both crew members would be high in this situation, and it is likely that the successful completion of the approach became a primary focus for the crew.
Même si l'appareil est équipé de commandes automatiques de vol, la charge de travail des deux pilotes était sûrement lourde dans pareille situation, et il est probable que la réussite de l'approche est devenue la principale préoccupation de l'équipage.
The helicopter was also equipped with an automatic flight control system, which was not to be used below 40 knots.
Il était également équipé d'un système de commande de vol automatique, qui ne doit pas être utilisé à une vitesse inférieure à 40 noeuds.
an automatic flight control system for the aircraft or aircraft device, connected to the actuating means for moving the flight control surfaces
un système automatique de contrôle de vol de l'aéronef ou dispositif d'aéronef, connecté aux moyens d'actionnement pour déplacer les gouvernes
After engaging the go-around mode of the automatic flight control system during the departure, the helicopter's pitch attitude increased to approximately 23º nose-up while in instrument meteorological conditions.
Après l'activation du mode remise des gaz des commandes automatiques de vol durant le décollage, l'assiette en tangage de l'hélicoptère passe à environ 23º en cabré dans des conditions météorologiques de vol aux instruments.
an example system includes position and information systems, an automatic flight control system, a database, and a processor
le système selon l'invention comporte des systèmes de localisation et d'information, un système de commande de vol automatique, une base de données, et un processeur
and-at least one flight controller on which the operator or pilot acts, and that receives a force applied by the pilot, connected to the automatic flight control system and to the actuating means for moving the flight control surfaces, and that comprises
et au moins une commande de contrôle de vol sur lequel agit l'opérateur ou le pilote, et qui reçoit une force appliquée par le pilote, connectée au système automatique de contrôle de vol et aux moyens d'actionnement pour déplacer les gouvernes, et qui comprend
Also added was a new automatic flight control system. The digital flight control system prevented the pilot from overstressing the aircraft.
Un nouveau système de contrôle de vol automatique et un système de commande de vol numérique afin de faciliter le pilotage de l'appareil ont également été développés.
Thus airworthiness requirements may, through minimum engagement height for the automatic flight control system, affect the DH to be applied.
Les exigences en matière de navigabilité, notamment celles concernant la hauteur minimale d'emploi du système de commandes de vol automatique, peuvent donc affecter la DH devant être appliquée.
The occurrence helicopter was equipped with an automatic flight control system (AFCS) that stabilizes the helicopter in the yaw, roll, and pitch axis to allow for trimmed hands-off flight in most steady-state flight conditions.
L'hélicoptère en cause était équipé d'un système de commandes automatiques de vol (AFCS) qui stabilise l'hélicoptère en lacet, en roulis et en tangage pour assurer un vol compensé sans intervention dans la plupart des conditions de vol stable.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 58 ms.
